2026.10.1

Qué hay de nuevo

• Capture páginas largas y paneles desplazables más rápido, con imágenes compactas, guardados recuperables y una cobertura parcial clara. (*)

También en esta versión

Funciones

• Revise los archivos idénticos antes de importarlos a un caso; luego, abra el documento existente, impórtelos de todos modos o sáltelos. (*)
• Use comillas para exigir coincidencias exactas de frases en las búsquedas de casos y de la biblioteca, además de búsquedas por significado sin comillas.
• Marque y filtre las tareas como En Progreso, Bloqueado o Pendiente; consulte cada estado sin finalizar en la superposición de tareas pendientes. (*)

Mejoras

• Los asistentes MCP pueden leer el historial del caso, las etiquetas y los borradores de reportes, y recorrer por páginas los gráficos y las tareas.
• Haga doble clic en los archivos de Contenido de la carpeta para abrirlos en la aplicación configurada en su computadora sin salir del modo de gráfico. (*)
• Las cachés locales inactivas de casos vencen después de catorce días, incluidas las de cuentas usadas anteriormente. (*)

Correcciones

• Cerrar, reiniciar y cerrar sesión respetan la cancelación y las ediciones sin guardar, liberan los bloqueos cuando hay conexión y permiten cerrar explícitamente sin conexión. (*)
• Los casos se vuelven a abrir después de un reinicio de recuperación sin mostrar un error justo antes de cargarse. (*)
• nQuest se reanuda después de la suspensión de Windows sin confundir los servicios en segundo plano suspendidos con fallos. (*)
• Las fotos de cámara aparecen derechas al importarlas por primera vez a nQuest. (*)
• Puede eliminar un nodo del gráfico aunque su imagen aún no haya terminado de cargarse. (*)
• Los mensajes «Fallo del servicio local» y «Credenciales inválidas» se abren sobre nQuest en lugar de aparecer en la esquina de la pantalla. (*)
• nQuest limita el espacio en disco que ocupan sus registros en lugar de conservar todos los archivos de registro. (*)
• Exportar registros requiere menos memoria libre y espacio en disco que los que ocupan los propios registros. (*)
• nQuest deshabilita los filtros SVG para evitar fallos provocados por íconos maliciosos de sitios web. (*)
• El progreso de carga de archivos permanece visible y los banners de finalización esperan hasta que terminen las cargas. (*)
• Las opciones para incluir o excluir del análisis de IA se guardan correctamente en los nodos de concepto y web. (*)
• Los archivos adjuntos y emojis de Discord conservan sus referencias al copiar casos o crearlos a partir de plantillas.
• La búsqueda de entidades en la Biblioteca de casos muestra los valores de los campos personalizados. (*)
• Cuando una entidad es demasiado grande para guardarse, nQuest le indica qué límite alcanzó. (*)
• El indicador de sincronización se ajusta al texto traducido y al recuento de cargas sin recortarse ni superponerse al botón de bloqueo. (*)
• El ícono y el control deslizante del interruptor de bloqueo se muestran en blanco en el modo claro. (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.9.2

También en esta versión

• Puede rotar las fotos en el diálogo de recorte antes de cargarlas. (*)
• La asistencia de IA de nQuest ahora es un poco más precisa al analizar casos, responder preguntas sobre documentos y preparar reportes.
• Puede mostrar las capturas como tarjetas compactas en el gráfico y elegir íconos personalizados sin perder su identidad ni sus detalles. (*)
• Los controles del caso y los íconos de nodo personalizados se muestran correctamente en la aplicación de escritorio para Linux. (*)
• La Biblioteca de casos ordena las fechas por hora exacta y mantiene juntos los estados al ordenar por Estado. (*)
• La información sobre herramientas permanece visible cuando los controles están cerca del borde de la pantalla. (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.9.1

Qué hay de nuevo

• La Biblioteca de casos rediseñada refleja los comentarios de los investigadores y es más fácil de usar. (*)
• Detalles de Caso explica quién puede realizar acciones y muestra de antemano cómo los cambios en los compartimentos afectan al acceso. (*)
• La ventana de la Biblioteca de casos aparece mucho más rápido durante el inicio. (*)

También en esta versión

Funciones

• Puede enviar libros electrónicos, correos electrónicos, datos y archivos de Office habilitados para macros para su análisis con IA. (*)
• Establezca un caso como Pendiente para aplicar una retención más ligera que Bloqueado, sin necesidad de agregar una nota. (*)
• Consulte las novedades de cada versión la primera vez que abra nQuest. (*)

Mejoras

• Puede excluir cualquier nodo de contenido del análisis de IA. (*)
• Cualquier persona con acceso de edición al caso puede agregar notas, no solo los propietarios y colaboradores. (*)
• Los correos transaccionales usan el idioma preferido de nQuest de cada destinatario.
• Encuentre tipos de entidad personalizados escribiendo directamente en la tarjeta seleccionada. (*)
• Los reportes de casos ahora terminan entre dos y tres veces más rápido gracias a un modelo más inteligente; las consultas complejas dentro del caso también son un poco más rápidas.
• La Vista de Gráfico usa nodos satinados, paneles más discretos y una cuadrícula más sutil que se desvanece al alejar la vista en cualquier tema. (*)
• Los acuerdos obligatorios ahora son más fáciles de leer, con encabezados, espaciado, enlaces y listas más claros. (*)
• Los tutoriales muestran la Biblioteca de casos rediseñada y los controles de delegación; se retiró el recorrido obsoleto de Detalles de Caso. (*)

Correcciones

• nQuest permanece abierto al cambiar entre nodos del caso o ejecutar una búsqueda de entidades. (*)
• nQuest permanece abierto en macOS al pasar el cursor sobre tarjetas e imágenes o arrastrarlas. (*)
• Las listas de asignados de tareas incluyen a todas las personas que acepta la nube, incluido el grupo propietario del caso y sus delegados. (*)
• nQuest mantiene los servicios en segundo plano en ejecución mientras no es la aplicación activa en macOS. (*)
• Los servicios en segundo plano ahora esperan mucho más tiempo una respuesta de nQuest cuando está ocupado. (*)
• Los servicios en segundo plano se cierran con nQuest en lugar de confundir una conexión inactiva con una aplicación cerrada. (*)
• Buscar entidades similares compara nombres y detalles de identificación entre tipos de entidad para excluir registros no relacionados.
• Los reportes de Word usan citas numeradas y listas de referencias legibles en lugar de ID internos de registros.
• La configuración de la biblioteca abre una pantalla accesible antes de los tutoriales y cierra la sesión antes de cerrarse si no se puede confirmar la configuración. (*)
• Elegir una etiqueta sugerida ya no crea otra etiqueta a partir del texto de búsqueda. (*)
• Las capturas de marco excluyen la superposición de selección. (^)
• El mensaje de la extensión de captura muestra los nombres completos de los navegadores e identifica los navegadores predeterminados que no tienen una extensión. (*)
• Los logotipos de las entidades permanecen alineados al agregar o remover roles. (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio (^) = Requiere actualización de la extensión de navegador

2026.8.3

Qué hay de nuevo

• Inicie sesión para conectar Claude o Grok a nQuest, sin necesidad de una clave de API. (*)
• nQuest está disponible en turco.

También en esta versión

Funciones

• Copie la URL de su servidor MCP y revoque los asistentes conectados desde la nueva pestaña MCP en Preferencias. (*)
• Se eliminó temporalmente la compatibilidad con el nuevo estado «Pendiente» debido a un error. Se publicará pronto.

Mejoras

• Las capturas disponibles se abren por sí solas cuando llega una nueva captura de navegador y se cierran una vez que un caso la utiliza. (*)
• Edite tipos de entidad predeterminados y en uso; elimine tipos deshabilitados sin perder los datos de las entidades y vuelva a abrir los casos afectados. (*)
• El enriquecimiento de IA crea nuevos campos con tipos adecuados de fecha, número, casilla de verificación y moneda.
• Revise y edite las sugerencias de enriquecimiento de IA en una tarjeta más amplia antes de guardarlas en una entidad. (*)
• Un nodo nuevo se incorpora a la vista y parpadea brevemente, para que sea evidente dónde apareció. (*)
• El cuadro de consulta del caso ahora se abre listo para una consulta de IA, con esa opción de alternancia en la primera posición. (*)
• Los videos tutoriales se reproducen en mayor tamaño y más lentamente, y ahora incluyen controles de pausa, desplazamiento y velocidad. (*)
• Las confirmaciones de eliminación de campos ad hoc ahora identifican tanto el campo como su entidad. (*)
• Arrastrar un nodo lo mueve sin cambiar lo que está seleccionado o abierto en el panel de detalles. (*)
• Contraiga los metadatos del archivo de un documento desde el encabezado de su sección; nQuest recuerda la selección. (*)
• Copie la URL de su servidor MCP desde un campo específico; ahora es más fácil leer ambas listas de Configuración. (*)

Correcciones

• Agregue o remueva delegados en un caso cerrado sin volver a abrirlo. (*)
• Revise una cotización de puestos o de plan en su propio diálogo antes de aplicarla; solicitarla ya no congela nQuest. (*)
• nQuest ahora se recupera correctamente después de que el sistema sale de suspensión, sin reiniciar repetidamente los servicios locales ni reintentar solicitudes autenticadas obsoletas. (*)
• Se resolvió un error que impedía que nQuest se abriera con políticas estrictas de control de aplicaciones de Windows. (*)
• Las fechas de los códigos de API ahora usan su zona horaria, y los fallos de carga o edición se informan en lugar de pasar desapercibidos. (*)
• Eliminar un nodo durante un arrastre ya no deja el panel de detalles bloqueado y cerrado durante el resto de la sesión. (*)
• El texto explicativo de la configuración y de los detalles de los vínculos permanece completamente visible en todos los idiomas y con cualquier tamaño de ventana. (*)
• El análisis de documentos e imágenes se completa de forma confiable incluso cuando el procesamiento de IA tarda más.

Mantenimiento

• Las listas con muchos nombres de personas mantienen la capacidad de respuesta en bibliotecas con grandes listas de usuarios. (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.8.2

Qué hay de nuevo

• Las cuentas nuevas comienzan con el idioma utilizado para comprar nQuest.
• Puede usar la extensión de navegador en cualquier idioma de nQuest compatible con su navegador. (^)

También en esta versión

• El análisis de IA ya no se interrumpe a mitad de un documento.
• nQuest usa el idioma del sistema en el primer inicio y ofrece documentación traducida, además de solicitar reiniciar después de cambiar el idioma. (*)
• Establezca un caso como Pendiente, una retención más ligera que Bloqueado que no requiere una nota. (*)
• Los enlaces de actualización de cuenta de Stripe se abren en su idioma.
• Los enlaces de la Política de Privacidad y los Términos de Uso abren las páginas legales actuales. (*)
• Los nodos nuevos y pegados ya no se superponen al espacio ocupado por imágenes rotadas. (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio (^) = Requiere actualización de la extensión de navegador

2026.8.1

Nuevas funciones

• ¡Roles de entidad actualizados! Con la nueva configuración de biblioteca «Habilitar roles Ad Hoc» (habilitada de forma predeterminada), los roles que aún no existen se pueden agregar directamente a las entidades y se crean automáticamente (*)
• Las respuestas de IA ahora están disponibles en el idioma de su cuenta o en el idioma del usuario para español, portugués, francés y afrikáans

Mejoras

• Ahora los roles de entidad se pueden renombrar y fusionar y, si los roles Ad Hoc están habilitados, eliminar mientras están en uso (*)

Mejoras menores

• El panel de detalles del nodo se abre mucho más rápido, especialmente en nodos de captura, imagen y entidad con muchos campos (*)

Correcciones de errores

• Se corrigió un error que provocaba trabajo en segundo plano adicional y errores cuando se eliminaba un archivo que se estaba cargando (*)
• Se corrigió un problema que hacía que los archivos y las imágenes de un caso dejaran de estar disponibles para ver, abrir o descargar hasta que el caso se cerraba y volvía a abrir (*)
• Descargar un archivo ya no informa que la operación fue exitosa cuando no se guardó nada. (*)
• Abrir un archivo que no se puede recuperar ahora informa del problema en lugar de no hacer nada. (*)
• Un servicio en segundo plano que falla repetidamente al iniciarse ahora se reintenta periódicamente en lugar de darse por vencido durante el resto de la sesión. (*)
• Se corrigió un problema que hacía que las imágenes del panel de detalles del nodo se volvieran a leer y decodificar desde el disco cada vez que se cambiaba el tamaño del panel, lo que hacía que los nodos de captura e imagen se abrieran lentamente. (*)
• Las imágenes anchas del panel de detalles del nodo ahora se reducen para ajustarse a la tarjeta en lugar de renderizarse más anchas que esta, y vuelven a ajustarse cuando se cambia el tamaño del panel. (*)
• Se corrigió un fallo que podía ocurrir al trabajar en un caso con imágenes o nodos de concepto: al cerrar o volver a cargar el gráfico, esos nodos permanecían activos en segundo plano y su limpieza posterior podía hacer que la aplicación se cerrara inesperadamente. (*)
• Un nodo de concepto eliminado de un caso ya no sigue escuchando clics en segundo plano, lo que dejaba el nodo eliminado en la memoria y registraba errores al hacer clic posteriormente en el caso. (*)
• Cada persona y grupo ahora aparece una sola vez en el filtro Asignado de las tareas del caso, en orden alfabético, en lugar de una vez por cada tarea que tiene asignada. (*)
• Agregar una tarea de caso ahora borra los filtros de tareas activos, por lo que ya no se puede crear una tarea nueva sin verla. (*)
• Filtrar las tareas de caso por asignado ya no deja de funcionar cuando una tarea se asigna a un grupo. (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.7.6

Nuevas funciones

• Se agregó una página pública de estado de nQuest Cloud con comunicaciones sobre incidentes y mantenimiento programado
• nQuest ahora está disponible en afrikáans (*)

Mejora

• Se rediseñó por completo la extensión de navegador para mejorar el rendimiento y lograr capturas más confiables (^)

Correcciones de errores

• Las notas ingresadas al iniciar o detener el progreso, o al eliminar un bloqueo, ahora se guardan en el historial del caso
• Se corrigieron fallas esporádicas de conexión de MCP

(*) = Requiere actualización de escritorio (^) = Requiere actualización de la extensión de navegador

2026.7.5

Nuevas funciones

• Enriquecer una entidad con IA: use la IA para sugerir los valores de los campos de un nodo de entidad según los documentos de este caso y las entidades relacionadas a las que tiene acceso; se accede desde el panel izquierdo o con clic derecho (*)
• Arrastre y suelte los campos de tipos de entidad personalizados para reordenarlos (*)
• El visor de registros de auditoría para administradores de cuenta ahora está disponible en el menú de ayuda (*)

Mejoras

• Ahora se pueden remover roles de entidad que no están en uso de un tipo de entidad en uso (*)
• Ahora se pueden remover campos de un tipo de entidad en uso; los valores existentes se convertirán en campos Ad Hoc (*)
• Ahora se pueden excluir nodos del análisis de IA (*)

Mejoras menores

• Se cambió la apariencia visual del análisis de nodos y de algunos otros indicadores del panel izquierdo (*)

Correcciones de errores

• Se corrigió un error por el que una alerta de tema podía omitir cambios porque aún no se habían indexado
• Se corrigió un problema que impedía a los usuarios que no son administradores sincronizar su zona horaria con el servidor
• Se corrigió un error que podía hacer que parte de la información de facturación apareciera incorrectamente en la pantalla de cuenta durante los primeros días después de crear la cuenta
• La miniatura de un nodo en el panel de detalles ya no desaparece como no disponible después de editar el nodo (*)
• En la Vista de Gráfico, el cursor de cambio de tamaño del panel de detalles ahora aparece únicamente en el borde que realmente se puede arrastrar (*)
• Durante la configuración inicial, al seleccionar una opción de acceso a la biblioteca ya no se muestra brevemente un mensaje de «los permisos han cambiado»; la aplicación abre directamente una pantalla disponible (*)
• Agregar o remover puestos (y cambiar de plan) ya no muestra un error falso cuando la actualización de facturación tarda unos segundos en completarse (*)
• Los menús desplegables de filtros y etiquetas ahora se expanden para ajustarse a sus opciones en lugar de desplazarse cuando hay espacio para mostrar más (*)
• Una nota agregada a un caso desde la ventana del caso ahora aparece inmediatamente en el historial del caso (*)
• Editar un tipo de entidad ahora actualiza los detalles de los nodos ya abiertos, el formulario de creación de entidades y los nodos de entidad del gráfico sin necesidad de volver a abrirlos (*)
• Elegir una opción en un campo de menú desplegable ahora completa el campo con esa selección en lugar de dejar el valor anterior o mostrar un campo vacío (*)
• Se corrigió un problema por el que las imágenes y los favicons a veces no aparecían en los nodos recién agregados hasta que se volvía a abrir el caso (*)
• Los nodos de captura sin una imagen cargada ahora muestran un marco visible en lugar de solo el texto del título (*)
• Se corrigió un fallo ocasional después de agregar una captura de navegador a un caso (*)
• (Seguridad) Se corrigió un problema por el que una imagen maliciosa podía hacer que la aplicación se cerrara inesperadamente (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.7.4

Mejoras

• Se actualizaron los modelos de IA utilizados en toda la aplicación; ahora los resultados de IA deberían ser de mayor calidad
• Los reportes con IA ahora prestan una atención más específica a los vehículos cuando corresponde
• Se mejoró el manejo de datos de LPR y de cámaras de seguridad por parte de la IA
• La funcionalidad de Consulta de Caso con IA ahora es significativamente más rápida
• Se agregó compatibilidad con archivos .rtf en el análisis de documentos
• El estado semanal de los casos ahora hace referencia a los colaboradores por nombre en lugar de usar identificadores internos de usuario

Corrección de errores

• Se corrigió un error en el procesamiento de las alertas de temas que podía provocar coincidencias no relacionadas

2026.7.2

Nuevas funciones

• Ahora se admite la importación de bóvedas de Obsidian en nQuest (Archivo nuevo ▸ Importar desde ▸ Obsidian) (*)
• Ahora admitimos la edición de archivos .txt/.md en un editor de texto integrado en la aplicación, incluida una función de vista previa para Markdown (*)
• Ahora se admite copiar y pegar para todos los tipos de nodos, incluso entre casos (*)
• Ahora está disponible la funcionalidad de nombre predeterminado para los campos de tipos de entidad personalizados (*)

Mejoras

• Ahora se pueden descargar carpetas de nQuest con un solo clic, incluidas las carpetas que contienen elementos que no son documentos (*)
• El análisis de IA ahora considera las notas de los nodos de archivo al determinar el significado de un documento y puede volver a activarse cuando cambia un caso
• Se agregó un filtro de delegados al panel de casos (*)
• nQuest ahora recuerda los filtros y la agrupación después de reiniciarse (*)
• nQuest ahora recuerda el último contexto que usó al reiniciarse (*)
• Ahora se puede cambiar la prioridad del caso haciendo clic en la pestaña de prioridad de la fila del panel (*)
• Las opciones de flujo de trabajo (Transferir, Reasignar y Colaboradores) se ocultan cuando ninguna biblioteca elegible puede recibirlas (*)
• Se agregó un panel dedicado de «Tareas» en el caso (se accede desde la esquina superior derecha) (*)
• Se agregó una nueva superposición de tareas pendientes en el gráfico que resalta los nodos vinculados a una tarea abierta (*)

Mejoras menores

• Los cuadros de entrada de hora para los campos de fecha y hora de las entidades se rediseñaron por completo (*)
• Se mejoraron los indicadores visibles de los campos activos y el indicador de contexto en los paneles de casos (*)
• Los nombres y las descripciones largos de las tareas ahora se mantienen compactos y se expanden para mostrar el texto completo al hacer clic (*)
• Las tareas que usted no tiene permiso para editar ahora muestran un bloqueo con una explicación en lugar de parecer que no responden (*)
• Las vistas de gráfico ahora se cargan significativamente más rápido en casos grandes y ya no se congelan brevemente al abrir un caso con muchas imágenes (*)
• El rendimiento al arrastrar nodos ahora es significativamente más fluido en casos grandes (*)
• Acercar, desplazar, cambiar el tamaño y ajustar a pantalla ahora son acciones más fluidas en la vista de gráfico (*)
• El editor de notas de texto enriquecido ahora es más rápido (*)
• Se mejoró la capacidad de búsqueda del contenido de los nodos de nota
• Se mejoró la visualización de los nodos que son de un tipo no compatible con la versión actual de la aplicación (p. ej., si una versión más reciente agregó un nuevo tipo de nodo) (*)

Descontinuaciones

• Se descontinuaron los identificadores de entidad; los identificadores existentes se migran a campos
• Las pantallas de edición de identificadores ya no están disponibles (todos los identificadores existentes se convirtieron en campos) (*)
• Se eliminó la fila redundante del estado del análisis de los detalles del caso; el ícono de estado del encabezado ya lo comunica (*)

Correcciones de errores

• Se corrigió un fallo poco frecuente que ocurría cuando se eliminaba un nodo o vínculo del gráfico mientras una actualización en segundo plano aún estaba en curso (*)
• Se corrigió un fallo que ocurría cuando se mostraba la información sobre herramientas del avatar del asignado de una tarea en el panel de Tareas de un caso (*)
• Se corrigió un fallo que ocurría al abrir un caso directamente desde los resultados de la Búsqueda de Entidades (los datos de compartimentos llegaron con un formato inesperado) (*)
• Se corrigió un fallo que podía ocurrir cuando los resultados de búsqueda de entidades se actualizaban mientras había una ventana emergente de detalles abierta (*)
• Se corrigió un fallo en la pantalla de administración de cuenta cuando los datos de la cuenta no estaban disponibles (*)
• Se corrigió un fallo que podía ocurrir al ver vínculos que solo se muestran en la vista de lista (*)
• El diseño automático ahora incorpora al diseño los nodos que quedaron muy lejos fuera del gráfico en lugar de dejar que lo distorsionen, y cuando falla el diseño, todos los nodos vuelven a su posición original en lugar de quedar miles de unidades más lejos (*)
• Los paneles de detalles de la biblioteca ya no se desplazan lateralmente cuando su contenido es lo suficientemente alto para mostrar una barra de desplazamiento (*)
• Se corrigieron varios problemas de visualización del administrador de tareas dentro de los casos (*)
• Se corrigió el selector de asignado de tareas, que mostraba usuarios y grupos que no podían recibir la asignación de la tarea (*)
• Se corrigió el tamaño de la lista de Tareas vinculadas del nodo para que se ajuste a sus tareas sin una barra de desplazamiento adicional (*)
• Se corrigió un problema por el que las etiquetas del sistema, como las tareas vinculadas y los marcadores de fusión, aparecían como etiquetas editables al editar una nota; ahora permanecen ocultas y se conservan al guardar (*)
• Los botones de carga de fotos y exploración de casos ya no recortan sus etiquetas en el ancho mínimo del panel de detalles (*)
• Los botones de aceptar y rechazar de los campos de múltiples valores ahora permanecen anclados al campo de entrada cuando se cambia el tamaño del panel de detalles (*)
• Las etiquetas jerárquicas de etiquetas (subtipos) ya no se truncan a un ancho ilegible (*)
• Las etiquetas ahora se muestran con esquinas completamente redondeadas en lugar de un borde derecho o inferior recortado (*)
• Los campos de fecha con la hora visible ya no saturan sus controles en un panel de detalles estrecho (*)
• Los editores de campos de menú desplegable ahora aumentan de tamaño para ajustarse a las opciones agregadas durante la edición (*)
• Los editores de campos vuelven a su tamaño original después de contraer un campo expandido (*)
• Los nodos de foto e imagen del gráfico ahora borran una imagen obsoleta cuando su archivo deja de estar disponible, en lugar de seguir mostrando la anterior (*)
• Al presionar Enter en una línea vacía del editor de texto enriquecido, ahora se agrega correctamente una nueva línea en lugar de requerir una segunda pulsación (*)
• Enter ahora agrega una nueva línea en los campos de notas y texto en lugar de pasar al campo siguiente; Shift+Enter inserta un salto de línea suave (*)
• Convertir una línea en un encabezado en el editor de texto enriquecido ahora se aplica a la línea seleccionada en lugar de aplicarse ocasionalmente a la línea siguiente (*)
• Se estabilizó el botón Restaurar Borrador de la barra de herramientas del editor de texto enriquecido para que ya no cambie de posición ni provoque un separador adicional (*)
• Se evita que el editor de notas de texto enriquecido omita ocasionalmente una pulsación de la tecla Enter mientras escribe (*)
• El selector de hora ahora guarda la hora seleccionada al hacer clic fuera, incluso si no selecciona también los minutos (*)
• Las ediciones de campos de fecha, hora y moneda ahora se guardan correctamente al hacer clic fuera, en lugar de revertirse ocasionalmente (*)
• Se corrigió un error por el que la función de contacto siempre se trataba como deshabilitada al copiar un nodo web (*)
• Se corrigió la representación del ícono de la entidad Evento para que aparezca en color en lugar de monocromático (*)
• Se corrigieron algunos errores que afectaban el rendimiento de ciertos pasos de visualización del gráfico (*)
• Se corrigieron algunos errores e inestabilidades relacionados con tamaños de archivo de cero bytes (*)
• Se corrigió un error por el que exportar un documento podía generar una extensión de archivo incorrecta (*)
• La sección Tareas vinculadas de un nodo ahora muestra una nota de «Sin tareas vinculadas» al ver, no editar, un nodo que no tiene ninguna, en lugar de mostrar un espacio vacío (*)
• La lista de notificaciones ahora ocupa toda la altura disponible y mantiene accesibles todas las notificaciones, en lugar de aparecer ocasionalmente demasiado corta para su contenido (*)
• Se corrigió el texto recortado y difícil de leer en los botones de descarga de la extensión de navegador del panel de capturas (*)
• En la vista de lista, al hacer clic en un nodo vinculado dentro de una carpeta, ahora se muestran los detalles de ese nodo en lugar de los del vínculo, como en el árbol de nivel superior. (*)
• Ahora puede copiar y cortar un nodo seleccionado dentro de una carpeta en la vista de lista, no solo los nodos de nivel superior. (*)
• Al iniciar sesión en una cuenta inactiva, ahora se muestra un mensaje claro para reactivarla o contactar al soporte, en lugar de abrir una biblioteca que nunca termina de cargarse. (*)

Mantenimiento

• Se cambiaron los datos de análisis opcionales con consentimiento para dejar de enviar eventos de algunas funciones antiguas y registrar métricas adicionales sobre el uso de las nuevas funciones. (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.7.1

Nueva función

• Compatibilidad con el análisis de archivos Markdown (.md) mediante el análisis de IA

Corrección de errores

• Se corrigió un posible fallo al abrir determinadas pantallas en Linux (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.6.4

Nueva función

• Linux (AppImage) ahora es una plataforma compatible (*)

Mejora

• Se mejoró la representación de imágenes en determinadas pantallas (*)

Correcciones de errores

• Se corrigió un error que impedía la traducción al idioma local de ciertos mensajes de error y descripciones de tipos de entidad (*)
• Se mejoró la calidad de visualización de las imágenes en algunas computadoras con Windows (*)

Interno

• Se reconstruyó con Qt 6.11.1 para mejorar el rendimiento y corregir numerosos errores gráficos (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.6.3

Nuevas funciones

• Ahora se admiten las transacciones como tipo base de entidad

Mejoras

• Ahora se puede cambiar el tamaño de los nodos de concepto arrastrando su borde izquierdo o derecho, o su esquina inferior derecha (*)
• Ahora los nodos de documento admiten íconos seleccionados por el usuario (*)
• Los selectores de fecha del calendario se rediseñaron por completo y son más fáciles de usar (*)

Mejoras menores

• Se agregó la nueva etiqueta de caso predeterminada «Sujeto» y se actualizó la descripción de la etiqueta de cliente
• Ahora es más fácil usar Agregar campo Ad Hoc de entidad (*)
• Las funciones de análisis y sinopsis de casos ahora también tienen en cuenta las etiquetas de caso definidas por el usuario para comprender los casos
• Ahora se pueden rotar los nodos de imagen desde el panel izquierdo (*)
• Se reorganizó el editor de campos de tipos de entidad personalizados para mayor claridad, incluida la adición de indicadores para los campos predeterminados heredados del tipo base (*)
• Se agregaron indicadores para mostrar qué campos son obligatorios en la mayoría de las pantallas de creación a nivel de biblioteca de casos (*)
• Ahora se envían notificaciones dentro de la aplicación sobre las próximas ventanas de inactividad por mantenimiento (*)
• Ahora se puede ajustar el ancho de los paneles de detalles de la biblioteca arrastrando su borde, y cada panel recuerda su propio ancho (*)
• Se rediseñó el aviso de bloqueo «en uso» de los paneles de detalles de la biblioteca para convertirlo en un banner informativo más claro y discreto, en lugar de un cuadro rojo alarmante (*)
• Los campos de múltiples valores de solo lectura ahora ocultan su entrada y muestran un aviso de «No hay valores asignados» cuando están vacíos (*)
• Las preferencias ahora se guardan de forma atómica, por lo que un fallo de la aplicación o un guardado simultáneo ya no puede restablecer silenciosamente su configuración (*)

Correcciones de errores

• Se corrigió un error por el que cancelar la eliminación programada de una cuenta la dejaba en estado de error
• Los nuevos campos de fecha ahora comienzan vacíos y requieren ingresar una fecha antes de guardar, en lugar de establecerse de forma predeterminada en 01/01/1970 (*)
• Al cerrar el selector de tipo de campo Ad Hoc sin elegir un tipo, el formulario para agregar campos ahora vuelve a contraerse a su estado predeterminado (*)
• Las miniaturas de los nodos de imagen en las filas de la lista ahora reflejan la rotación del nodo (*)
• Se corrigió una fuga de memoria y errores intermitentes al abrir y cerrar casos y cambiar los modos de color (*)
• Se corrigió un problema que impedía arrastrar y soltar archivos en un caso en algunas configuraciones de Windows, donde el cursor mostraba que no se podía soltar (*)
• Se corrigió un problema que impedía descargar o instalar actualizaciones de la aplicación después de que una actualización anterior se hubiera descargado, pero no instalado (*)
• Se corrigió un caso excepcionalmente poco frecuente en el que un reinicio podía provocar un fallo al volver a iniciar la aplicación (*)
• Se corrigió un error por el que el botón «Crear» se habilitaba antes de completar todos los campos obligatorios para Grupos y Compartimentos (*)
• Se corrigió un problema por el que la línea del título no se mostraba para «Nuevo Tipo de Etiqueta» en el panel de edición derecho (*)
• Se corrigió un error por el que hacer clic en filas de algunas tablas mientras se creaba un elemento nuevo en la tabla hacía que se mostrara información incorrecta en el asistente de creación (*)
• Se corrigió un problema por el que los paneles de detalles de la biblioteca podían desplazarse horizontalmente cuando su contenido era lo suficientemente alto para mostrar una barra de desplazamiento vertical (*)
• Se corrigió un problema por el que los nodos de concepto mostraban un espacio excesivo alrededor de su texto (*)
• Se corrigió el texto superpuesto e ilegible al agregar o editar valores en una jerarquía de organización (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.6.2

Corrección de errores

• Se corrigió un error que podía impedir la generación de reportes de casos en casos relativamente complicados

2026.6.1

Nuevas funciones

• Ahora se admite filtrar y agrupar por etiquetas de caso en el panel de biblioteca (*)
• Ahora está disponible como opción agregar etiquetas de caso al crear un caso (*)
• Ahora se admiten campos compuestos para tipos de entidad personalizados (múltiples campos de datos agrupados)
• Ahora se pueden configurar los nombres de entidad de los tipos de entidad personalizados para que sigan un valor específico de un campo compuesto (p. ej., "Nombre" + "Apellido"), con actualizaciones automáticas al editar (*)
• Los archivos agregados a nQuest ahora capturan y muestran metadatos del archivo (tamaño, tipo, cámara, fechas, metadatos GPS de las fotos, etc.) en el panel de detalles del documento (*)

Mejoras

• Biblioteca: ahora está disponible la columna Sinopsis (oculta de forma predeterminada) en el panel de biblioteca (*)
• Biblioteca: ahora se muestra una insignia de notificación en «Notificaciones» del menú de navegación izquierdo cuando hay notificaciones sin leer (*)
• Etiquetas de caso: se mejoró el flujo de creación de tipos de etiqueta de caso, que ahora se establece de forma predeterminada en «Permitir cualquiera» (*)
• Caso: las superposiciones del caso ahora resaltan las carpetas (con un resaltado a rayas) que contienen nodos que coinciden con los criterios de búsqueda o superposición (*)
• Caso: las superposiciones del caso ahora resaltan el interior de las carpetas y muestran tarjetas emergentes para los nodos ocultos (*)
• Caso: ahora se pueden arrastrar nodos seleccionados múltiples a una carpeta para agregarlos todos a la vez (*)
• Caso: el menú para soltar en una carpeta agrega la opción «Agregar a Carpeta & Ocultar», que remueve los nodos de la vista actual (*)
• Capturas: ahora se puede cambiar el tamaño de los nodos de captura de página y de marco en la vista de gráfico, al igual que el de los documentos de imagen (*)
• Entidades: los tipos de entidad personalizados ya no requieren al menos un identificador (*)
• Entidades: se reestructuró la información de las entidades en el panel de detalles del nodo para mejorar la legibilidad (*)
• Entidades: se rediseñó el flujo para agregar campos ad hoc con mayor claridad y facilidad de uso (*)
• Entidades: se rediseñó la selección de tipos de campo para mejorar la claridad (*)
• Entidades: se agregó un enlace a la documentación en la ventana emergente Crear nodo de entidad y se especificaron los campos obligatorios (*)
• Entidades: las horas registradas en una entidad ahora utilizan la hora local del usuario en lugar de UTC (*)
• Documentos: los documentos de imagen ahora muestran miniaturas de fotos en las filas de la vista de lista (*)
• Documentos: ahora se pueden rotar los documentos de imagen desde el menú de clic derecho en la vista de gráfico (*)
• Tareas: al hacer clic en una etiqueta de tarea de un nodo, se navega hasta la tarea y se resalta en los detalles del caso (*)
• Interfaz de usuario: se cambiaron los tamaños de fuente y el espaciado en la ventana de detalles del nodo (*)
• Interfaz de usuario: los menús desplegables editables ahora abren sus opciones al hacer clic en cualquier parte del campo, no solo en la flecha (*)
• Interfaz de usuario: se mejoró la apariencia visual de los encabezados superiores de las pantallas de biblioteca de etiquetas de caso y tipos de entidad (*)
• Administración de cuentas: los nombres de grupos y compartimentos ahora no distinguen entre mayúsculas y minúsculas

Correcciones de errores

• Seguridad: Se corrigió un problema de seguridad por el que los usuarios empresariales podían editar los conjuntos de señales de otros usuarios empresariales (no explotado)
• Seguridad: Se corrigió un problema de seguridad por el que un usuario podía aceptar a cualquier usuario de los tutoriales de la misma cuenta
• Datos: Se corrigió un error por el que las fechas ingresadas por el usuario podían no coincidir con la fecha original si el usuario cambiaba la zona horaria de su sistema (*)
• Datos: Se corrigió un error que podía provocar que se perdieran vínculos al fusionar dos casos
• IA: Se corrigió un error que podía provocar que las imágenes no se incluyeran correctamente en el reporte del caso
• IA: Se corrigió un error por el que comprobar el estado de una exportación de caso en progreso devolvía un error del servidor
• Interfaz de usuario: Se corrigió un error relacionado con la aparición del cursor de cambio de tamaño de «dos flechas» cuando no debía aparecer en la vista de gráfico (*)
• Interfaz de usuario: Se corrigió un problema por el que los campos de selección múltiple en toda la aplicación, como las etiquetas de nodo, se expandían fuera del área visible cuando tenían opciones excesivamente largas. (*)
• Interfaz de usuario: Se corrigió un error que podía provocar que los widgets de búsqueda y filtros ocuparan demasiado espacio vertical (*)
• Inicio de sesión: Se corrigió un problema por el que «recordarme» requería iniciar sesión una segunda vez antes de mantener la sesión iniciada (*)
• Inicio de sesión: Se corrigió un error por el que la parte final de las direcciones en la pantalla de verificación de inicio de sesión podía recortarse si el correo electrónico era lo suficientemente largo para ajustarse en varias líneas (*)
• Biblioteca: Se corrigió un problema por el que «Guardar» en el diálogo de advertencia de cambios sin guardar no guardaba al crear un elemento nuevo (*)
• Biblioteca: Se corrigieron varios posibles fallos poco frecuentes de la aplicación relacionados con la creación de elementos de biblioteca (etiquetas de caso, tipos de entidad, etc.) (*)
• Biblioteca: Se corrigió un error por el que los cambios en el tipo de campo de un identificador podían no eliminar por completo las propiedades del tipo anterior (*)
• Biblioteca: Se corrigió un error que podía causar problemas al convertir conjuntos de señales propiedad de un grupo en conjuntos de señales propiedad de la biblioteca
• Biblioteca: Se corrigió un error por el que editar una señal al mismo tiempo desde dos usuarios podía impedir que se mostrara su color
• Administración de cuentas: Se corrigió un error por el que la etiqueta del campo «Caso de uso» de Facturación de cuentas podía recortarse en algunos casos de uso (*)
• Administración de cuentas: Se corrigió un error por el que el grupo o compartimento que se eliminaba se trataba como un destino válido de transferencia de datos
• Administración de cuentas: Se corrigió un error que podía impedir la entrega de enlaces de bienvenida reenviados a nuevos usuarios de la cuenta
• Administración de cuentas: Se corrigió un problema por el que los administradores cancelados aún podían recibir ciertos correos electrónicos de notificación
• Caso: Se corrigió un bloqueo que podía ocurrir al editar relaciones de vínculos (*)
• Caso: Se corrigió un error por el que los detalles del vínculo no se actualizaban después de agregar la primera relación de vínculo (*)
• Caso: Se corrigió un error por el que los nodos podían redimensionarse sobre otros nodos (*)
• Caso: Se corrigió un error por el que el cuadro de resultados de consulta de la vista de gráfico conservaba un tamaño anterior y no se redimensionaba correctamente (*)
• Caso: Se corrigió un error que causaba un parpadeo excesivo al editar nodos (*)
• Caso: Se corrigió un problema con el encabezado de la tarjeta de detalles del nodo en modo de lectura, que no se actualizaba cuando otro usuario cambiaba el nombre de un nodo hasta que se volvía a abrir el caso (*)
• Caso: Se corrigió un problema por el que las tarjetas flotantes de detalles del nodo no actualizaban el título ni el contenido cuando el elemento cambiaba en modo de lectura (*)
• Caso: Se corrigió un error por el que «Vínculos» aparecía como «Edges» y no se traducía en la Vista de Lista al ordenar por tipo de nodo (*)
• Caso: Se corrigió un error por el que los usuarios que no eran administradores no podían aplicar señales propiedad de la biblioteca a un caso
• Caso: Se corrigió un error por el que presionar Enter no enviaba las búsquedas de nodos vinculados
• Tutoriales: Se corrigió un error que podía impedir que se mostraran tutoriales válidos a un usuario
• Tutoriales: Se corrigió un problema por el que los usuarios empresariales no veían ciertos tutoriales relevantes sobre la administración de grupos
• Rendimiento: Se corrigió un problema por el que la indexación de búsqueda podía ejecutarse docenas de veces sobre los mismos datos
• Administración de errores: Los fallos de autenticación en casos extremos ahora muestran «Acceso Denegado» en lugar de «Error del Servidor»

Descontinuaciones

• Se eliminaron los campos de «descripción interna» de los Conjuntos de Señales y las Señales (ocultos para la mayoría de los usuarios)

Interno

• Las zonas horarias de los usuarios ahora se sincronizan con el servidor y se usan en las comunicaciones que hacen referencia a horas (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.5.7

Mejoras

• Ahora se eliminan automáticamente los espacios en blanco adicionales al principio o al final de las direcciones de correo electrónico durante el inicio de sesión
• En lugar de seleccionar aleatoriamente a un administrador para notificarle que una prueba está por finalizar y que se requiere información de tarjeta de crédito, ahora se notifica a todos los administradores

Correcciones de errores

• Se corrigió un error por el que un usuario con permisos de acceso a versiones preliminares obtenía ocasionalmente la versión preliminar más reciente al actualizar, en lugar de la versión más reciente
• Se corrigió el estado de visor de resumen global; ahora otorga correctamente el estado de visor de resumen
• Se corrigió un error por el que los usuarios cuyas facturas estaban vencidas no se suspendían y podían continuar usando sus cuentas
• Se corrigió un error por el que un error de procesamiento del lado de Stripe podía provocar la desactivación de cuentas
• Se corrigió un problema que impedía reenviar enlaces de descarga a nuevos usuarios
• Se corrigió un problema que podía provocar que un cambio de correo electrónico iniciado por el servicio al cliente terminara en un estado de error
• Se corrigió un problema que podía provocar que un usuario dejara su cuenta sin un administrador durante ciertas operaciones de edición
• Se corrigieron problemas relacionados con el ingreso de datos de facturación inválidos al crear una cuenta
• Se corrigió un error crítico del sistema que podía provocar una interrupción del servicio en todo el sistema si cualquier administrador activaba un flujo específico poco frecuente
• Se corrigió un error que podía impedir ciertas ediciones válidas en cuentas que aún estaban en su período de prueba debido a errores de facturación o derechos incorrectos
• Se corrigieron algunos errores poco frecuentes que podían provocar que la autenticación mediante SSO fallara si se usaban mayúsculas incorrectas
• Se corrigió un error que provocaba fallos si alguna vez se publicaba un nuevo tipo de acuerdo legal
• Se corrigió un error por el que reducir el número de usuarios de su suscripción cuando todos estaban en uso podía desactivar al único administrador global
• Se corrigió un problema por el que updated_ts podía establecerse en un AID que no se había actualizado
• Se corrigió un error que mostraba a los usuarios nuevos un mensaje sobre la falta de un método de pago para la prueba

Interno

• Se optimizaron algunas consultas de la base de datos, lo que mejoró ligeramente el rendimiento en varias operaciones de la aplicación

2026.5.6

Nuevas funciones

• Etiquetas de caso: un nuevo sistema que ahora sustenta el Tipo de Caso y el Resultado de Caso, y permite registrar metadatos clave (como el nombre del cliente, etc.) en todos los casos (*)
• Listas de verificación en nodos de notas: una nueva opción de formato de lista de verificación para los nodos de notas, con casillas de verificación interactivas que se pueden activar y desactivar (*)
• Campos de entidad de múltiples valores: se agregó compatibilidad con campos de múltiples valores para tipos de entidad y campos Ad Hoc, lo que permite incluir colecciones de datos similares en la misma entidad (*)

Mejoras

• IA: las actualizaciones del estado del caso son más precisas, ya que utilizan todo el historial de cambios del caso
• IA: las alertas de casos ahora se activan en un plazo de 5 minutos y pueden hacer coincidir casos según las entidades adjuntas, no solo según el texto de la descripción

• IA: las respuestas de la Consulta de IA de casos ahora son significativamente más rápidas

• Casos: el botón de bloqueo de edición muestra un degradado rojo cuando el caso está bloqueado (*)

• Biblioteca: se muestran los nombres de cuenta de las cuentas que no usan direcciones de correo electrónico (antes se mostraba el AID) (*)

• Biblioteca: los paneles de detalles de configuración muestran un indicador de edición más claro, con Tab y Enter para desplazarse entre los campos (*)
• Biblioteca: los títulos de definición de campos usan un estilo más claro para indicar dónde se espera ingresar información (*)
• Biblioteca: texto más claro al abrir los detalles del caso desde los resultados de Búsqueda de Casos en la biblioteca (*)
• Biblioteca: al copiar un AID o UID ya no se incluyen guiones (*)

• Biblioteca: «Protección contra eliminación» cambió de nombre a «Retención obligatoria de datos» (desactivada de forma predeterminada) (*)

• Nodos/Concepto: los nodos de concepto se pueden eliminar desde el menú contextual de clic derecho (*)

• Nodos/Documento: ahora se pueden soltar archivos y nodos directamente sobre nodos de carpeta y menús en las vistas de gráfico y de lista, con resaltado visual durante el arrastre (*)
• Nodos/Documento: el panel izquierdo agrupa la información del archivo en una nueva sección «Detalles del archivo» (*)
• Nodos/Entidad: ahora las fotos de los nodos de persona y organización se pueden obtener de imágenes que ya están en el caso y recortar a las dimensiones deseadas (*)
• Nodos/Nota: los nodos de nota ahora son más confiables al editarlos, con mejoras en el guardado automático, el manejo del enfoque y las ventanas emergentes, que se expanden para adaptarse a su contenido (*)
• Nodos/Señal: se agregaron opciones de color Negro/Blanco para las señales, que se invierten según el modo claro u oscuro (*)
• Nodos/Señal: los nombres de los conjuntos de señales ahora están limitados a 64 caracteres (*)

• Vínculos: el selector de incertidumbre en los bloques de relaciones de vínculos ahora es más fácil de usar (*)

• General: la mayoría de los diálogos y pasos del flujo de trabajo ahora se envían al presionar Enter en lugar de cancelarse (*)

• General: los nombres largos de definición de campos en los paneles de configuración de la biblioteca ahora se recortan con puntos suspensivos en lugar de desbordarse (*)
• General: las conexiones autenticadas a nQuest Cloud ahora son más confiables (*)
• General: se mejoraron los mensajes sobre las ventanas de mantenimiento en la aplicación (*)

Correcciones de errores

• Se corrigió un problema por el que mover un nodo en el gráfico se trataba como una actualización de contenido mediante el procesamiento de IA
• Se corrigió un problema por el que los roles en tipos base de entidad no eran visibles para la Consulta de IA de casos
• Se corrigió un problema por el que las notificaciones de la biblioteca requerían reiniciar la aplicación para aparecer
• Se corrigió el filtrado de tipos de entidad y roles (*)
• Se corrigió un problema por el que las definiciones de entidades obsoletas persistían después de actualizar los dominios de entidades en la configuración del caso (*)
• Se corrigieron los fallos que ocurrían al reemplazar o remover nodos en la vista de gráfico (*)
• Se corrigieron varios problemas en la Consulta de IA de casos: los resultados se borran al cambiar la consulta, los campos de entrada se ajustan correctamente, los nombres de los conceptos se muestran correctamente y los nombres de los nodos aparecen incluso cuando el nodo no está en la vista actual (*)
• Se corrigió un problema por el que se mostraba un banner incorrecto de actualización de pago a los usuarios con planes gratuitos (*)
• Se corrigió un problema por el que Tab insertaba un carácter de tabulación en el campo de nombre de la alerta en lugar de pasar al siguiente campo (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.5.4

Corrección de errores

• Se corrigieron varios problemas de rendimiento y calidad de la IA causados por la eliminación repentina de Grok 4.1 Fast por parte de xAI. Este modelo se utilizaba en varias de nuestras herramientas.

2026.5.3

Correcciones de errores

• Se corrigió un problema por el que el estado de las exportaciones de casos no se actualizaba después de los primeros 60 segundos de procesamiento, incluso cuando la exportación había finalizado, hasta reiniciar la aplicación
• Se corrigió un problema que podía provocar que los casos finalizaran ocasionalmente con un mensaje de error
• Se corrigió un error por el que algunas actualizaciones de un usuario existente fallaban con un mensaje relacionado con la facturación
• Se corrigió un error que podía provocar un fallo al guardar un reporte de caso exportado (*)

Interno

• Se actualizaron las versiones de las dependencias en la aplicación de escritorio (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.5.1

Mejoras

• Ahora es más rápido y confiable realizar varios cambios a la vez en colaboradores y delegados (*)
• Mejoras menores de estilo en las tablas de algunas pantallas de configuración y en el administrador de alertas (*)
• Ahora los ID de usuario incluyen guiones en las tablas de Administración de Usuarios para mejorar la legibilidad (*)
• Se agregó compatibilidad con las teclas Arriba/Abajo en la tabla de notificaciones de la Biblioteca de casos (*)
• Se actualizaron los tamaños de fuente en toda la aplicación y se aplicó un nuevo estilo de fuente a los nodos de concepto (*)
• Ahora las etiquetas del sistema se muestran completas, sin truncarse (*)

Correcciones de errores

• Se corrigió un problema poco frecuente con el procesamiento de imágenes (*)
• Se corrigieron problemas de ancho con el contenido de los paneles de detalles de Notificaciones, Búsqueda de Casos y Búsqueda de Entidades (*)
• Ya no se muestran opciones de etiquetas inválidas al crear nodos nuevos (*)
• La búsqueda de entidades y la búsqueda de casos ahora muestran un banner de error cuando falla la solicitud de búsqueda, en lugar de no mostrar nada (*)
• Reducción de las notificaciones por archivo cargado dentro de un caso (de 2-3 a 1) (*)
• Se mejoraron las notificaciones de carga de archivos: las cargas de un solo archivo ahora muestran una notificación por archivo en lugar de un resumen de «Se subieron 1 archivos», y las notificaciones de cargas masivas enlazan con el Administrador de Recursos para consultar el progreso de cada archivo (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.4.1

Nueva función

• Se reconstruyó completamente la interfaz de usuario de las vistas de gráfico y de lista de casos, con un nuevo diseño moderno y mejoras significativas en usabilidad, rendimiento y accesibilidad (*)

Mejoras

• Se agregó compatibilidad con un análisis más detallado de documentos para archivos de Excel, CSV, PowerPoint, HTML y ODF
• Las respuestas de IA ahora son más rápidas y precisas en muchos flujos
• La búsqueda dentro del caso ahora identifica mejor los nodos de concepto
• Se agregó compatibilidad alfa con MCP (Protocolo de Contexto de Modelos) en la API
• Se agregaron opciones de filtro adicionales para la pantalla de usuarios (*)
• La tabla del panel de la biblioteca ahora ordena secundariamente por actualización más reciente dentro de las columnas que comparten valores (p. ej., Prioridad, Estado, Tipo de Caso) (*)
• Se agregó una superposición de Tipo de Nodo que asigna colores a todos los nodos del gráfico según su tipo (*)
• Se actualizaron los tutoriales de casos para la nueva experiencia de la interfaz gráfica y se agregaron 2 tutoriales adicionales (*)
• Se agregaron informaciones sobre herramientas a las casillas de verificación en la pantalla de configuración de la cuenta (*)

Correcciones de errores

• Se corrigió un problema de cálculo con el uso acumulado del mes en cuentas sin ingresos
• Se corrigió un error por el que cambiar el nivel de acceso o la pertenencia propios a un grupo o compartimento no actualizaba la sesión activa hasta reiniciar la aplicación (*)
• Se corrigió un error que provocaba que ciertos casos se alejaran significativamente sin motivo visible al abrirlos (*)
• Se corrigió un problema que podía provocar que el indicador de sincronización de recursos quedara girando después de sincronizar los recursos (*)
• Se corrigió un error por el que ciertas transacciones del historial de la cuenta provocaban fallos de renderizado en la pantalla Historial del caso (*)
• Se corrigió un error por el que deshacer una eliminación hacía que los recursos restaurados aparecieran como no sincronizados hasta cerrar y volver a abrir el caso (*)

Descontinuaciones

• Se descontinuó el sistema heredado de archivos adjuntos (estaba desactivado desde hacía algún tiempo y ahora se eliminó por completo)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.3.2

Corrección de errores

• Se corrigió la ausencia de imágenes de visualización de nodos del gráfico al volver a abrir un caso (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.3.1

Nuevas funciones

• Se presentó un Administrador de Recursos integral para casos, accesible desde el menú Editar (Ctrl+R), con cargas masivas de archivos (deshabilitadas en modo de solo lectura), filtros de búsqueda y estado, secciones de sesión contraíbles, nombres de archivo en los que se puede hacer clic, íconos de estado codificados por color y seguimiento del progreso en tiempo real con redimensionamiento dinámico de la lista (*)
• Se presentaron nodos de carpeta para usarse dentro de los casos (*)
• Se creó un nuevo tipo de cuenta y nivel de acceso «Cliente» para agilizar el acceso de cliente a las investigaciones (*)
• Se agregó la posibilidad de asignar marcas de énfasis personalizadas a los nodos de concepto (*)
• Se habilitó el redimensionamiento de los nodos de imagen en la Vista de Gráfico al arrastrar la esquina inferior derecha (*)

Mejoras

• Se estableció Bibliotecas como destino predeterminado al iniciar la aplicación, incluso si los contextos se están creando activamente después de la incorporación (*)
• Se habilitó la visualización directa de notas en los nodos de la Vista de Lista (*)
• Se mejoraron el tiempo de carga inicial y la funcionalidad «Ordenar por» de la interfaz de la Vista de Lista (*)
• Se automatizaron los reinicios de la aplicación después de aplicar actualizaciones (*)
• Se simplificó la funcionalidad «Agregar a Vista» para permitir agregar elementos al gráfico con un solo clic; ahora el panel izquierdo se abre automáticamente (*)
• Se agregó la posibilidad de previsualizar nodos que están fuera de la vista en el panel izquierdo y agregarlos opcionalmente a su vista (*)

Correcciones de errores

• Se corrigió un problema que provocaba que algunos tutoriales se mostraran incorrectamente en el navegador de tutoriales
• Se resolvió un problema con el redimensionamiento del panel izquierdo en la Vista de Gráfico, por lo que ahora utiliza todo el espacio vertical disponible en pantalla (*)
• Se corrigieron las indicaciones de tamaño del widget de múltiples etiquetas para garantizar un redimensionamiento preciso del diseño (*)
• Se corrigió un error de permisos que impedía que los administradores de facturación vieran las etiquetas de acceso en los grupos que no administraban (*)
• Se resolvieron los bloqueos de la aplicación durante los cambios de estado del caso y se agregaron registros de depuración para facilitar la supervisión (*)
• Se corrigió la secuencia de navegación con el teclado (Tab/Enter para avanzar, Shift+Tab para retroceder) para la información de nodos y vínculos en el panel izquierdo, incluidos los campos compuestos como Fecha, Moneda y Bloques de relaciones de vínculos (*)
• Se abordaron problemas de usabilidad en la interfaz de tareas vinculadas para nodos en casos (*)
• Se corrigió un problema por el que el tamaño y el estilo de fuente del encabezado no se conservaban en los nodos de nota (*)
• Se deshabilitaron las opciones para cambiar la dirección de las relaciones de vínculos en modo de solo lectura para evitar errores (*)
• Se corrigió un fallo provocado por usar deshacer o rehacer en modo de solo lectura (*)
• Se resolvió el retraso de rendimiento al acelerar significativamente los tiempos de carga de las listas con más de 100 nodos en las ventanas emergentes «Agregar a Vista» y «Administrador de Carpetas», así como en las secciones de información del panel izquierdo (*)
• Se corrigió el sobredimensionamiento de la altura del cuadro de texto que ocurría cuando el contenido se establecía antes de que finalizara el diseño del widget (*)
• Se mejoró la estabilidad de la interfaz gráfica para evitar errores cuando una carga masiva de archivos se revierte antes de completarse (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.2.2

Nuevas funciones

• Se lanzó una Búsqueda de Entidades completamente rediseñada: significativamente más rápida, confiable y potente (*)
• Se agregó compatibilidad con «enlaces profundos»: enlaces compartibles que pueden abrir páginas específicas dentro de la aplicación (aún controlados por los permisos de acceso) (*)
• Ahora se admite agregar casos de ejemplo a cuentas de usuario nuevas
• Se agregaron actualizaciones semanales del estado de IA a los casos (*)

Mejoras

• Ahora se admite la selección múltiple de nodos en la Vista de Gráfico (*)
• Se aceleró la detección de la ubicación de los nodos (*)
• Se agregó una solución alternativa para la ubicación de nodos (Desplazamiento), ideal para casos más densos (*)
• Se agregó una función de diseño automático específicamente para los nodos seleccionados (*)
• Se mejoró el rendimiento de las operaciones de sincronización de casos en segundo plano (*)
• Ahora se muestra claramente en la interfaz cuando un caso deja de estar sincronizado con la nube (*)
• Se reemplazó el mensaje de caso «desconectado» por una reconexión automática fluida y fácil de usar (*)
• Se agregó la adquisición del bloqueo del caso por usuarios inactivos: ahora otros colaboradores pueden adquirir los bloqueos de usuarios inactivos
• Se mejoró la velocidad de respuesta de las búsquedas de datos en cuentas con muchas entidades
• Se aumentó significativamente la velocidad y se agregó un indicador de carga al abrir casos (*)
• Se mejoraron la velocidad y la precisión de la funcionalidad de Consulta Inteligente de casos
• Se mejoraron la velocidad y la confiabilidad generales de la extensión de navegador (^)
• Ahora la extensión de navegador puede realizar capturas de marco si las páginas web usan operaciones complejas de clic y arrastre (^)
• La captura de navegador ahora notifica claramente al usuario si una captura falla (^)
• Se agregaron nuevos mensajes de error fáciles de entender para los fallos en usuarios, grupos y compartimentos (*)
• Se agregaron nuevos videos tutoriales y un navegador de tutoriales al menú Ayuda (*)
• Se redujeron las interrupciones de los tutoriales al agregar un límite diario a las sugerencias (*)
• Se agregó una opción para restablecer todos los tutoriales vistos (*)
• Se estableció un mínimo de 2 usuarios para los planes Equipo (en consonancia con el lanzamiento del segundo usuario gratuito en Equipo)
• Se agregó un recordatorio útil para agregar un método de pago para las pruebas iniciadas por nQuest que están por vencer (*)

Correcciones de errores

• Se corrigieron problemas que impedían que la aplicación se recuperara correctamente después de que Windows entrara en suspensión (*)
• Se corrigió un error en modo de solo lectura por el que los archivos agregados por compañeros de equipo no aparecían hasta reiniciar el caso (*)
• Se corrigió un problema de sincronización que ocasionalmente impedía que se devolvieran los resultados de la Consulta de IA (*)
• Se corrigió un error por el que fallaba rehacer la creación de un vínculo (*)
• Se corrigió un problema que provocaba que la interfaz de usuario se bloqueara temporalmente mientras esperaba sugerencias de códigos de tipo de entidad (*)
• Se corrigió la visualización de nombres de los nodos de concepto en el panel izquierdo y la Vista de Lista (*)
• Se corrigió un error por el que las teclas de flecha dejaban de mover el área de visualización en la Vista de Gráfico (*)
• Se corrigieron errores ocasionales al editar bloques de relaciones de vínculos (*)
• Se corrigió un problema por el que podía ocurrir un fallo inofensivo pero molesto al cerrar la aplicación (*)
• Se agregó un manejo fluido de los errores 404 relacionados con casos y recursos eliminados (*)
• La aplicación ahora se recupera de los fallos parciales de conexión durante la creación de casos de forma mucho más fluida (*)

Interno

• Se mejoró la eficiencia del almacenamiento del backend para las fotos asociadas con nodos de Persona y Organización (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio (^) = Requiere actualización de la extensión de navegador

2026.2.1

Mejoras

• Se mejoraron la precisión y la confiabilidad de las alertas, sinopsis y reportes potenciados por IA
• Se simplificó la configuración de identificadores al eliminar opciones innecesarias (*)
• Se agregó la opción de establecer el modo de vista predeterminado (Gráfico o Lista) en el menú Vista (*)

Correcciones de errores

• Se corrigieron varios problemas con la administración de identificadores y tipos de entidad
• Se corrigió un problema por el que los casos vacíos mostraban «Generando Sinopsis» indefinidamente
• Se corrigió el ícono borroso de la aplicación en macOS Tahoe (*)
• Se corrigió un problema que impedía reintentar las cargas de archivos en conexiones lentas o inestables (*)
• Se corrigió la visualización de etiquetas muy largas (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.1.4

Nueva función

• Ahora la interfaz muestra el estado del análisis de IA en casos y nodos (*)

Mejora

• Se agregó un visor de registros en streaming para la solución de problemas y diagnósticos más rápidos (*)

Correcciones de errores

• Se corrigieron las actualizaciones que quedaban bloqueadas cuando se lanzaba una versión más reciente durante la descarga (*)
• Se corrigió un problema por el que cerrar sesión en Windows a veces provocaba un error después del cierre de sesión, en lugar de volver a la pantalla de inicio de sesión (*)
• Ahora se puede abrir «Acerca de nQuest» antes de iniciar sesión para consultar la información de compilación de la aplicación (*)
• Se corrigió la pantalla negra durante la primera reproducción de videos tutoriales en Windows (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2026.1.3

Corrección de errores

• Se corrigió un problema por el que la actualización de la sinopsis podía fallar en ciertos casos límite

2026.1.2

Corrección de errores

• Se corrigió un problema por el que la generación de sinopsis fallaba en ciertos casos nuevos

2026.1.1

Nuevas funciones

• Se agregó una nueva experiencia para casos vacíos que solicita a los usuarios agregar archivos (*)
• Ahora está disponible una barra de búsqueda en la pantalla de biblioteca
• Se agregó un sistema de tutoriales para guiar a los usuarios en acciones importantes (*)
• Se agregaron tipos de entidad de objeto físico y objeto fungible (*)

Mejoras

• Se rediseñó el flujo de «Agregar a Vista» para los nodos de la Vista de Lista que están ocultos en la Vista de Gráfico (*)
• Se rediseñó la pantalla del panel y se le cambió el nombre a Biblioteca para facilitar la comprensión del control de acceso (*)
• Se mejoró el tipo de entidad de organización para admitir subtipos jerárquicos de texto libre (*)
• Ahora se muestran íconos de archivo para los nodos de archivo en la Vista de Lista (*)
• Ahora se muestran las etiquetas y notas de nodo en los nodos de la Vista de Lista (*)
• Ahora el texto de búsqueda dentro del caso se ajusta para consultas más largas (*)
• Se mejoró la generación de sinopsis de casos con IA para que sea más concisa y clara
• Ahora se envía un correo electrónico a los administradores de una cuenta cuando rebota el correo de incorporación de un usuario
• Ahora los íconos de entidad muestran los íconos del tipo base cuando no se establece un ícono personalizado (*)
• (Obsoleto) Se eliminó la posibilidad de editar el texto de la sinopsis de IA

Correcciones de errores

• Se corrigió un error significativo que provocaba que la aplicación fallara regularmente en algunos sistemas Windows (*)
• Se corrigieron problemas con el estilo del editor de nodos de nota (*)
• Se agregó el editor de etiquetas faltante para los nodos de concepto en la Vista de Lista (*)
• Se corrigió un error con las interacciones de desplazamiento al pasar el cursor sobre un campo de transcripción o traducción (*)
• Se corrigió un error con las interacciones de desplazamiento del panel táctil para los resultados de las herramientas de IA (*)
• Se corrigió un error que impedía crear nuevos campos decimales ad hoc de entidad (*)
• Se corrigió un error que provocaba que la lista de usuarios mostrara un UID temporal para un usuario nuevo hasta reiniciar la aplicación (*)
• Se corrigió un error por el que los nodos de organización no se indexaban para la búsqueda
• Se corrigió un error que impedía activar el análisis de IA en determinadas circunstancias
• Se corrigió un error que provocaba que la caché de configuración local creciera indefinidamente y finalmente hiciera que la aplicación fallara (*)
• Se impidió editar los puestos de investigadores y usuarios empresariales mientras hubiera un cambio activo pendiente (*)
• Se corrigió el comportamiento del doble clic en el borde de los nodos en la Vista de Gráfico (*)
• Se agregaron protecciones para evitar un fallo que podía ocurrir cuando un usuario hacía clic repetidamente y con rapidez en elementos de nQuest (*)
• Se reparó la posibilidad de agregar todos los tipos de nodos desde el menú de creación de nodos en la Vista de Lista (*)
• La animación de desbloqueo para editar en la Vista de Gráfico ahora se detiene cuando se desbloquea el caso (*)
• Se corrigió un problema por el que los nodos de la Vista de Lista no se podían arrastrar y soltar para crear vínculos cuando había suficientes nodos en la lista como para requerir una barra de desplazamiento (*)
• Se corrigió el nombre para mostrar de la biblioteca compartida de grupos ligeros a «Biblioteca compartida» (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2025.12.2

Corrección de errores

• Se corrigió un error que impedía ajustar la cantidad de puestos de suscripciones existentes

2025.12.1

Nuevas funciones

• Ahora se pueden buscar nodos para crear vínculos desde el panel izquierdo (*)
• Nuevo tipo de entidad de organización (*)
• Ahora se pueden definir roles de entidad para tipos base de entidad (*)

Mejoras

• Se eliminó la compatibilidad con nodos de concepto con estilo manuscrito (no se usaban y obligaban a que los conceptos fueran más grandes de lo necesario) (*)
• Se optimizó el comportamiento del redimensionamiento de nodos de concepto para aprovechar el espacio de forma ligeramente más eficiente (*)
• Las operaciones de copiar y pegar en nodos de concepto y campos de texto con formato ahora usan solo texto sin formato; los usuarios pueden aplicar negrita o cursiva manualmente con Ctrl+B o Ctrl+I (*)

Correcciones de errores

• Se corrigió un problema por el que el análisis de IA se ejecutaba repetidamente cuando solo se realizaban cambios menores en el caso
• Se corrigió un error poco común por el que el sistema no asignaba automáticamente un código de grupo
• Se corrigió un problema por el que algunos asignados válidos para tareas se rechazaban incorrectamente como inválidos
• Se corrigió un error por el que los archivos .docx con tablas incrustadas no analizaban el contenido de las tablas durante el análisis de IA
• Se corrigió un problema por el que algunos nodos eliminados seguían apareciendo en los resultados de búsqueda
• Se actualizó el estilo de interacción de colaboradores y delegados del flujo de trabajo del caso para admitir pantallas táctiles (*)
• Se corrigieron las opciones de edición del panel de acceso de Detalles de Caso para que fueran visibles en pantallas táctiles (*)
• Se reparó el manejo de nodos futuros para admitir nuevos tipos de nodos incluso cuando la aplicación no se ha actualizado (*)
• Se corrigió la visualización de las tareas de caso en el panel izquierdo del nodo en modo de solo lectura (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2025.11.5

Corrección de errores

• Se corrigió un error crítico que impedía aceptar los acuerdos legales (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2025.11.4

Corrección de errores

• Se corrigió un error crítico por el que fallaban solicitudes aleatorias esporádicas a la API

2025.11.3

Nuevas funciones

• Nueva herramienta de IA para resaltar indicadores de riesgo en verificaciones de antecedentes, disponible dentro del caso (*)
• Se agregó compatibilidad de idioma en la aplicación para español (Latinoamérica), portugués (Brasil) y francés (*)

Mejoras

• Ahora los nodos de concepto admiten formato de texto en negrita y cursiva mediante atajos de teclado (Ctrl+B, Ctrl+I) y el menú contextual del clic derecho (*)
• Ahora están disponibles para las entidades los tipos de campo Moneda y Decimal (*)
• Se cambió el texto de «Nuevo Caso en la Nube/Abrir Caso en la Nube» a «Nuevo Caso/Abrir Caso» (*)
• Se modificó el comportamiento de «Abrir Caso» para abrir Búsqueda de Casos si la pantalla actual es el Panel de casos (*)
• Se cambiaron los atajos de teclado: Ver Detalles de Caso ahora usa Ctrl+D (antes Ctrl+I) (*)
• Se mejoró la asignación de colores de la superposición para imágenes predominantemente blancas o muy brillantes (*)
• Los medidores de uso de la cuenta ahora muestran el uso actual como valor principal, con el promedio MTD (del mes hasta la fecha) debajo cuando difiere en cuentas pospago (*)

Correcciones de errores

• Se corrigió que los Administradores Globales no pudieran agregar ni editar administradores de compartimento en la Administración de Compartimentos (*)
• Se corrigieron los diálogos del flujo de trabajo del caso para ejecutar correctamente la limpieza al cerrarlos con la tecla ESC (*)
• Los controles de edición de compartimentos ya no se ocultan hasta pasar el cursor sobre ellos, para facilitar el uso en pantallas táctiles. (*)
• Se corrigió un error crítico que podía provocar una desconexión silenciosa de nQuest Cloud. (*)
• Se corrigió la creación de nodos desde el menú contextual para colocar los nodos en la posición donde se hizo clic, en lugar del centro del área de visualización. (*)
• Se corrigió el menú emergente de información de la extensión de navegador para que se oculte cuando el usuario hace clic fuera de él. (*)
• Se corrigieron las traducciones faltantes de algunos objetos dentro del caso. (*)
• Se corrigió un error por el que las palabras muy, muy largas provocaban que el tamaño de los nodos de concepto se calculara incorrectamente y se desbordara de los límites del nodo. (*)
• Se corrigió un error crítico por el que, en ocasiones, los documentos nuevos no se analizaban correctamente al agregarlos a un caso.

Interno

• Se actualizó la búsqueda dentro del caso para que se ejecute de forma asíncrona y la interfaz no se bloquee si hay algún retraso en la devolución de resultados. (*)
• Las descargas y cargas se ponen en cola cuando ocurren demasiadas a la vez y varían el tamaño de los fragmentos según la velocidad de red observada. (*)
• Se agregaron numerosos mecanismos de recuperación automática para intentar reconexiones después de la suspensión del sistema, fallos de procesos, interrupciones momentáneas de la red y otros problemas de red. (*)
• Se agregaron protecciones para evitar que se ejecuten varias copias de nQuest simultáneamente (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2025.11.2

Nuevas funciones

• Ahora las pantallas táctiles de Windows son totalmente compatibles (*)

Mejoras

• Ahora está disponible la localización de fechas (mes primero o día primero) en la configuración o las preferencias (*)
• Se amplió el área de visualización de los resultados de búsqueda dentro del caso y de las consultas (*)
• Ahora Ctrl+F (Windows) y Cmd+F (Mac) funcionan dentro de un caso tanto en la vista de lista como en la vista de gráfico (*)
• Ya no se requieren códigos para crear tipos de entidad; el sistema generará automáticamente un código si no existe uno (*)
• El uso facturado bajo demanda ahora se muestra en morado en lugar de rojo (indicador de excedente) (*)

Correcciones de errores

• Se corrigió un problema por el que los identificadores de entidad sin un valor establecido provocaban un fallo al abrir el panel izquierdo (*)
• Se corrigió un error que impedía editar y eliminar tipos de caso, resultados, conjuntos de señales y señales
• Ahora se muestran mensajes de error descriptivos en la mayoría de los casos en que el servidor rechaza una edición de un elemento a nivel de biblioteca (como una alerta, un tipo de caso, un conjunto de señales, etc.) (*)
• Se corrigió un problema por el que abrir el panel de detalles del caso en una pantalla más estrecha podía provocar que el contenido se desbordara del área de visualización. (*)
• Se corrigió un error por el que los cambios en la configuración de la cuenta que fallaban parecían haberse realizado correctamente, sin indicar el fallo. (*)
• Se corrigió un error por el que las cuentas administradas podían mostrar una fecha de próxima factura igual a la fecha de la última factura antes del mediodía PST del día de facturación.
• Se eliminaron ciertas solicitudes opcionales innecesarias para guardar al salir cuando aún no se habían realizado cambios en los datos. (*)
• Se corrigió un error por el que la opción para crear resultados o señales se mostraba incorrectamente cuando el servidor rechazaba la creación de su elemento principal (Tipo de Caso o Conjunto de Señales). (*)
• Se corrigió un problema por el que ciertos mensajes de error del panel derecho de la Biblioteca de casos se desbordaban fuera de la pantalla. (*)
• Se habilitó la traducción de las prioridades de los casos. (*)

(*) = Requiere actualización de escritorio

2025.11.1

Nuevas funciones

• Nueva superposición del gráfico para resaltar nodos con etiquetas seleccionadas (requiere actualizar la aplicación de escritorio).
• Se agregó la búsqueda por palabras clave dentro de la vista de gráfico del caso (requiere actualizar la aplicación de escritorio).

Mejoras

• Se mejoró la búsqueda de nodos dentro de la vista de lista del caso (requiere actualizar la aplicación de escritorio).
• Ahora el diseño automático tiene menos probabilidades de separar los nodos innecesariamente (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Ahora los casos usan la bandeja de notificaciones para mostrar el progreso de los archivos que se descargan de la nube (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Al arrastrar y soltar nodos, si hay varios nodos superpuestos, ahora se intenta encontrar el nodo que mejor coincida para crear un vínculo si existe una coincidencia clara (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Ahora el botón de inicio aleja la vista si es necesario para garantizar que al menos un nodo esté visible en la pantalla en un caso no vacío (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Se agregaron informaciones sobre herramientas a varios campos de la administración de usuarios y grupos (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Las notas de documentos en la ventana emergente WYSIWYG de creación o edición ahora guardan borradores; en caso de fallo, ahora es posible recuperar el borrador (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Ahora se muestra el UID en configuración o preferencias > perfil (requiere actualizar la aplicación de escritorio)

Correcciones de errores

• Se corrigió un problema por el que el análisis de IA se ejecutaba repetidamente cuando solo se realizaban cambios menores en el caso.
• Se corrigió un problema por el que algunos asignados válidos para tareas se rechazaban incorrectamente como inválidos
• Se corrigió un error por el que el diseño automático restablecía la marca de tiempo de adición de los nodos que se movían (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Se corrigió un error al agregar etiquetas a los nodos de señales (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Se corrigió un problema por el que algunos usuarios en estado de solo lectura veían incorrectamente funciones de edición defectuosas en la interfaz (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Se corrigió un problema por el que algunos usuarios con permisos para crear o editar tareas no podían hacerlo (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Se corrigieron las opciones del menú desplegable del filtro de tipo de nodo de la vista de lista de casos (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Las capturas de texto que no contienen texto ya no se guardan al enviarlas desde la extensión de navegador (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Se corrigió un escenario en el que nQuest se congelaba en lugar de mostrar una pantalla de inicio de sesión (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Se corrigió un problema por el que la bandeja de nodos ocultos no se mostraba al abrir inicialmente un caso si se iniciaba en modo de gráfico (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Se corrigió un error crítico que podía impedir los inicios de sesión en la aplicación en instalaciones de Windows de 2025 (requiere actualizar la aplicación de escritorio)
• Se corrigió un problema por el que cambiar los vínculos de nodos web podía dejar los favicons o títulos de página antiguos en el nodo web (requiere actualizar la aplicación de escritorio)

Interno

• Se cambió a un nuevo sistema de numeración de versiones basado en el año y el mes del calendario

v0.5.10

Nuevas funciones

• Ahora se admite guardar una vista de gráfico del caso como archivo de imagen desde el menú Vista

Mejoras

• Ahora se pueden usar las etiquetas de nodo para filtrar en la Vista de Lista
• La Búsqueda de Casos se mejoró y optimizó significativamente para aumentar el rendimiento
• Ahora usamos instaladores .pkg en lugar de instaladores .dmg en Mac, y también usamos .pkg para las actualizaciones
• Mejoras significativas de rendimiento al marcar como leídas o eliminar muchas notificaciones a la vez
• Al activar los correos electrónicos de actualizaciones del producto nQuest, la opción ahora aparece habilitada de forma predeterminada durante el primer inicio, pero requiere confirmación

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error por el que podían aparecer varios diálogos de error en ciertos escenarios de desconexión
• Se redujo la probabilidad de ciertos fallos poco frecuentes relacionados con la administración de memoria
• Ya no se muestra la opción «Agregar compartimentos» cuando no hay compartimentos válidos disponibles
• Se eliminó un mensaje de error irrelevante que aparecía durante ciertos eventos de desconexión

Interno

• Ahora las compilaciones de desarrollo están firmadas digitalmente en Windows y Mac por motivos de seguridad
• Ya no se usa la configuración de cuenta obsoleta ai_enabled
• Se agregaron registros adicionales para algunos problemas de conectividad al abrir y crear casos

v0.5.9

Nuevas funciones

• Se agregaron notificaciones a la Biblioteca de casos, utilizadas actualmente por las alertas de IA en los planes Equipo y Empresarial

Mejoras

• Se eliminó la bandeja de nodos ocultos de la Vista de Lista, ya que nada está oculto en la Vista de Lista

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Las cuentas administradas ya no solicitan incorrectamente la configuración de grupos ligeros al iniciar sesión
• Se corrigió la información incorrecta del tipo de nodo en el panel izquierdo para los nodos de la Vista de Lista
• Se corrigió un problema que impedía cambiar los permisos de creación de casos del grupo del sistema
• Se corrigieron dos escenarios poco frecuentes de fallos en Mac: uno al descargar una exportación de caso y otro al usar la aplicación con batería

(Cambios internos)

• Mejoras significativas de rendimiento en la Búsqueda de Casos (80 % más rápida) y la consulta dentro del caso (entre 0 y 50 % más rápida, según la consulta)
• Se modificaron las versiones de varias dependencias para mejorar la seguridad y el rendimiento (incluido Qt [6.8.3])

v0.5.8

Nuevas funciones

• La consulta inteligente (beta) ahora está disponible: haga preguntas sobre el caso
• Ahora se puede acceder a las transcripciones de los nodos de documento para algunos tipos de archivos de documento

Mejoras

• Las nuevas alertas ahora se habilitan de forma predeterminada al crearse
• El envío de OTP al iniciar sesión ahora muestra una animación de carga mientras se procesa
• Compatibilidad con transcripciones y sinopsis de IA para archivos de tipo .txt, .pdf y .docx

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se redujo la probabilidad de ciertos fallos relacionados con conexiones lentas a Internet
• Se corrigió un escenario de fallo al intentar eliminar un nodo vinculado mientras estaba activo el modo de superposición
• Se corrigieron fallos relacionados con los filtros de tablas y un escenario de fallo retardado al cerrar un caso
• Ahora los íconos de archivo se muestran correctamente para los nodos de documento en Windows
• Se corrigió la visualización de los signos -/+ en el diálogo de la pantalla de cuentas para agregar y remover puestos
• Se mejoró la administración de memoria de varios componentes de la interfaz gráfica (debería reducir los fallos poco frecuentes relacionados con la administración de memoria)

(Cambios internos)

• Los registros del modo de depuración ahora recopilan datos sobre el estado de mutex dentro del adaptador de nube
• Se actualizó la versión incluida de Qt a 6.8.4

v0.5.7

Mejoras

• Ahora se pueden editar los nombres de Tipo de Caso y Conjunto de Señales
• Se agregaron informaciones sobre herramientas a elementos adicionales de la interfaz (etiquetas, casos vinculados y campos Ad Hoc)

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error por el que los casos se abrían incorrectamente en modo de solo lectura en determinadas circunstancias (especialmente con Internet lento)
• Se corrigió un fallo de la aplicación que a veces ocurría al agrupar la tabla del panel
• Se corrigió un error por el que volver a abrir un caso que ya estaba abierto hacía que todos los archivos dejaran de estar disponibles temporalmente hasta reiniciar la aplicación
• Se corrigió un error por el que los nodos de señales dejaban de funcionar cuando se deshabilitaban las sombras de los nodos (configuración de rendimiento)
• Se redujo la probabilidad de que las desconexiones momentáneas de Internet provocaran el fallo de la aplicación
• Las ediciones de etiquetas de los nodos ahora se comportan de forma más coherente con otros campos editables del caso
• Se agregaron mensajes de error para varios errores relacionados con la edición de tipos de entidad

(Cambios internos)

• Los registros antiguos ahora se eliminan automáticamente después de 30 días o cuando alcanzan los 100 MB, para evitar llenar el espacio en disco
• Se redujo aproximadamente un 15 % el tiempo de inicio de la aplicación (algunos pasos ahora se realizan en paralelo en lugar de secuencialmente)
• Se corrigió un error por el que las compilaciones de desarrollo iniciaban sesión en una cuenta de producción
• Se agregaron numerosos puntos de registro adicionales, especialmente en torno a ciertos tipos de escenarios de fallo relacionados con la conectividad a Internet
• Se redujo el tamaño de la compilación de la aplicación

v0.5.6

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Ahora se ocultan correctamente las opciones de navegación «Conjuntos de Señales» y «Administrador de Alertas» para los usuarios que no son administradores en los planes Iniciales
• Se corrigió la posibilidad de editar los nombres de grupos existentes
• La clave de superposición del caso ahora se actualiza cuando cambia la vista del caso
• Se corrigió un problema por el que el menú de detalles del caso permanecía resaltado en «Exportaciones» cuando la vista cambiaba a «Detalles» al seleccionar otro caso con las exportaciones abiertas
• Ahora se garantiza que las ediciones activas de un concepto se guarden antes de procesar una solicitud para ocultarlo de la vista

v0.5.5

Nuevas funciones

• Tareas de caso y posibilidad de asociarlas a nodos específicos dentro del caso

Mejoras

• Ya no se permite a los usuarios enviar nombres de archivo de nodos de documento no compatibles

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Los usuarios empresariales ahora abren los casos en modo de «Solo Lectura» y ya no tienen la opción de obtener un bloqueo de edición que no tienen permiso para recibir
• Se corrigió un problema por el que los atajos de teclado se interceptaban ocasionalmente en la ventana del caso
• La interfaz gráfica ahora impide que todos los usuarios intenten eliminar un grupo definido por el sistema
• Se corrigieron las restricciones que impedían a los usuarios empresariales administradores globales realizar cambios a nivel de cuenta y biblioteca
• Se corrigió la apariencia del resaltado de los nodos seleccionados cuando las sombras de los nodos están deshabilitadas
• Se mejoró el rendimiento al arrastrar nodos cuando las sombras de los nodos están habilitadas

(Cambios internos)

• Se actualizaron las versiones de varias dependencias
• Se agregaron adaptadores de Go y Python para la funcionalidad de seguimiento del tiempo (registros de tiempo e hitos)
• Se agregaron adaptadores de Go y Python para la funcionalidad de administración de notificaciones
• Se reestructuró la forma en que se identifica el tipo de archivo para permitir compartir código con los servicios en la nube

v0.5.4

Nuevas funciones y mejoras

• No hay nuevas funciones ni mejoras en esta versión

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un problema por el que la aplicación se desconectaba silenciosamente del servicio en la nube sin mostrar una notificación al usuario
• Se corrigió un problema que impedía modificar los permisos de control de acceso de los compartimentos
• Se corrigió el campo de Consulta Inteligente defectuoso de la Búsqueda de Casos
• Los casos propiedad de bibliotecas que ya no son elegibles para casos nuevos siguen siendo accesibles
• Se corrigió la configuración defectuosa de arrastrar y soltar archivos para «mover» (el comportamiento predeterminado de «copiar» no se vio afectado)
• Se corrigieron varios problemas menores relacionados con la asignación de un grupo propietario a un Tipo de Caso o Conjunto de Señales
• Se corrigió un error que congelaba la aplicación si se presionaba desbloquear el caso inmediatamente antes de que otro usuario liberara por completo el bloqueo del caso
• La pestaña de exportaciones del caso ya no se muestra a los usuarios que no tienen acceso a las exportaciones de casos
• Se corrigió un problema que podía provocar un fallo de la aplicación cuando se removía a un usuario de un grupo mientras tenía la sesión iniciada
• Se corrigió un problema por el que algunas funciones que los usuarios empresariales podían realizar no estaban disponibles para ellos
• Las opciones de Tipo de Acceso a la Nube para los usuarios ahora se actualizan inmediatamente cuando cambia el uso de puestos
• Las actualizaciones de los datos del caso seleccionado ya no provocan que los detalles del caso se superpongan a otras pantallas
• Ahora Deshacer/Rehacer del caso está deshabilitado cuando la ventana emergente para crear o editar nodos está abierta (esto evita algunos problemas posteriores importantes)
• Se corrigió un problema por el que las opciones de la nube de etiquetas no respondían a las selecciones mediante clic del mouse en Windows
• Se corrigió un problema por el que no se podía crear un usuario nuevo en cuentas que no tenían configurados los Grupos Simplificados
• Ahora «Nuevo Caso» está deshabilitado para los usuarios empresariales, en consonancia con las restricciones de permisos

(Cambios internos)

• Se mejoró el rendimiento de algunas operaciones de actualización de caché

v0.5.3

Nuevas funciones

• Ahora se pueden exportar casos desde el panel de Detalles de Caso si el usuario es el propietario
• Ahora los casos cerrados se pueden fusionar con casos activos
• Compatibilidad con la nueva oferta del plan Inicial
• Configuración de Grupos Simplificados para los planes Inicial y Equipo

Mejoras

• Ahora es posible resaltar texto dentro de un nodo de concepto (tanto en modo de edición como de solo lectura)
• Los nodos de entidad de cuenta ahora actualizan su visualización cuando se cambia la zona horaria en Preferencias
• La configuración de biblioteca se trasladó a la página de Cuentas
• Ahora los administradores pueden configurar el Tipo de biblioteca para ayudar a adaptar los resultados de las funciones de IA a casos de uso específicos
• Ahora los estados de usuario se muestran en el panel de detalles debajo del título

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error significativo por el que la aplicación podía fallar al abrir y cerrar casos repetidamente
• Las imágenes en modo de color CMYK (usado para impresión) ahora se muestran como documentos en lugar de imágenes
• La ventana emergente de selección de compartimentos durante la creación de casos ya no se recorta cuando tiene más de una opción
• Editar la «Fecha de Fin» de un nuevo campo de Rango de Fechas en un nodo antes de la «Fecha de Inicio» ya no provoca que la aplicación falle
• Los casos ya no conservan bloqueos fantasma al cerrar sesión con el caso abierto
• Se corrigió un problema por el que los acuerdos legales podían mostrarse dos veces ocasionalmente
• Ya no es posible deshabilitar su propia cuenta de usuario

(Cambios internos)

• Se crearon sistemas de backend para admitir tareas de caso, la experiencia de grupos ligeros y roles de tipo de entidad en tipos de entidad genéricos
• Ahora las páginas de éxito o error de SSO tienen títulos de página
• Ahora se evita un error de atributo poco útil al cerrar casos que ocurría únicamente en Windows
• Se corrigió un problema por el que podía ocurrir un error durante el cierre que no afectaba la funcionalidad
• Las categorías cambiaron a etiquetas de nodo como preparación para la compatibilidad con etiquetas del sistema y tareas de caso vinculadas
• Preparativos de permisos para el nuevo plan Inicial
• Se cambió el encabezado Content-Type de HTTP para enviarlo con ciertas solicitudes al servicio en la nube

v0.5.2

Nuevas funciones

• Los nodos de documento y los nodos de captura basados en imágenes ahora muestran una sinopsis de IA en el panel izquierdo si el tipo de archivo es compatible
• Ahora los nodos ocultos se pueden volver a agregar a una Vista de Gráfico mediante la nueva bandeja de nodos ocultos
• Ahora los detalles del caso se pueden ver y editar dentro de la ventana del caso
• Se agregó la posibilidad de ordenar los nodos de la Vista de Lista por nombre, tipo u hora de creación
• Ahora se pueden deshabilitar y habilitar usuarios, cancelar una eliminación pendiente y permitir la transferencia de casos a otro usuario o grupo mientras la eliminación está pendiente
• Ahora los grupos admiten transferir casos a otro usuario o grupo durante la eliminación

Mejoras

• Los Tipos de Caso y los Conjuntos de Señales ahora muestran si están en uso y restringen la edición cuando se encuentran en este estado
• Los nuevos Tipos de Caso y Conjuntos de Señales ahora se habilitan de forma predeterminada
• Ahora las ediciones activas en los bloques de texto de Detalles de Caso se pueden cancelar con la tecla «Esc»
• El indicador de contexto en los paneles ya no aparece como un menú desplegable si el usuario solo tiene acceso a un contexto
• El panel izquierdo ahora se oculta mientras se arrastra activamente un nodo, para ofrecer una vista más amplia del lienzo del caso
• En las tablas del panel y de Búsqueda de Casos, si un caso no tiene roles, la demás Información de Caso disponible se ajusta en la celda
• Ahora se pueden remover las señales y los resultados no utilizados de los Conjuntos de Señales y los Tipos de Caso
• La interfaz gráfica ahora informa al usuario si se está generando activamente una sinopsis del caso y evita que se solicite otra mientras el proceso está en curso
• Las pantallas de la Biblioteca de casos ahora muestran un indicador de carga si alguna dependencia de dominio no está sincronizada
• Se agregó un aviso a las cuentas de autoservicio que indica que los cambios de facturación pueden tardar un tiempo en reflejarse en la aplicación
• La pantalla de Cuentas ahora comunica correctamente el estado cuando la cuenta se ha convertido a administrada o está en proceso de conversión a administrada
• Ahora se puede cambiar el Nombre de Cuenta desde la pantalla de Cuentas
• Las notificaciones de caso sobre la carga de archivos y los vínculos existentes ahora proporcionan enlaces a los nodos asociados
• Al presionar Enter mientras se escribe una descripción en el diálogo Crear Caso, ahora se envía el formulario del caso

Funciones eliminadas

• Se eliminó la funcionalidad de copiar y pegar de los nodos de captura y de documento (no funcionaba en muchos casos)
• Los archivos adjuntos de caso están temporalmente deshabilitados en la interfaz gráfica hasta que se publique Archivos Adjuntos V2

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un problema por el que las operaciones de Rehacer no guardaban los cambios en el caso
• Se corrigió un problema por el que la eliminación de un nodo o vínculo no se podía rehacer
• Se corrigió el orden de clasificación de las marcas de tiempo en varias tablas de la biblioteca, incluidas las de usuarios, conjuntos de señales y tipos de caso
• Se corrigió un problema por el que el contexto del panel volvía al contexto de usuario cada 5 minutos
• Se mejoró la apariencia visual de los arcos de uso en Cuentas en Windows para que los valores de uso actual no se superpongan con los valores de uso máximo
• Se corrigió un problema por el que la pantalla Acerca de cargaba datos antes de que la interfaz gráfica tuviera disponibles la información de UID y AID
• Se corrigió un problema por el que el diálogo del actualizador podía mostrarse debajo de la pantalla de la Biblioteca de casos
• Se corrigió un problema por el que los contextos de grupo agregados mientras la aplicación estaba en ejecución no comenzaban a funcionar hasta reiniciar la aplicación
• Se corrigieron los permisos de la pantalla de administración de grupos para que coincidieran con las restricciones de la API para administradores globales, administradores de usuarios y administradores de grupos
• Se reparó la posibilidad de editar la prioridad de un caso
• Ahora se pueden copiar y pegar nodos que están en la vista de lista, pero no en la vista de gráfico
• Se reparó la posibilidad de copiar y pegar nodos de captura
• Se corrigió un error por el que el nuevo historial del caso no reemplazaba el estado actual, sino que agregaba datos duplicados a la lista
• Se corrigió un error por el que los filtros del panel no se restablecían al hacer clic en «Restablecer Filtros»
• Las notificaciones largas de casos ya no se recortan en la parte superior ni inferior

(Cambios internos)

• Se reescribió el motor de administración de archivos para mejorar la confiabilidad y el rendimiento
• Se actualizó el motor de compilación de Windows a Windows Server 2022
• Se mejoró una definición de slot para evitar errores innecesarios de «atributo no encontrado» que no afectan al usuario
• Se redujo la frecuencia de las notificaciones context_changed en Mixpanel
• Se convirtió un error que no afectaba al usuario en una instrucción de registro
• Se simplificó el proceso de carga y descarga de recursos
• Se modificó la forma en que se administran los archivos adjuntos de caso para preparar futuras funciones
• Se detuvieron las advertencias y los errores poco útiles que no afectaban al usuario y que ocurrían al arrastrar nodos vinculados muy cerca unos de otros o uno sobre otro
• Se actualizaron las celdas de tabla que usan diccionarios como fuentes de visualización para manejar mejor las claves faltantes
• Se eliminaron los saltos de línea de los mensajes de registro genéricos para mejorar la legibilidad
• Se trasladó la lógica empresarial de set_case_status fuera del backend principal
• Compatibilidad de la interfaz gráfica con la fusión del estado del caso y los registros relacionados del historial
• Se repararon los informes de Mixpanel para el bloqueo y desbloqueo del caso
• Se mejoraron los informes de Mixpanel para los cambios del modo de vista, incluido el modo de vista inicial

v0.5.1

Nuevas funciones

• No hay nuevas funciones en esta versión

Mejoras

• Ahora se muestra una alerta a los administradores correspondientes si la cuenta tiene facturas vencidas
• Se agregó la posibilidad de arrastrar y soltar directamente imágenes desde la aplicación «Fotos» de Mac en un caso

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error por el que los casos podían desconectarse del servicio en la nube sin mostrar una notificación al usuario
• Se corrigió el menú superior defectuoso en la pantalla de inicio de sesión para Windows
• Se corrigió un error que impedía agregar archivos de imagen .heic a los casos
• Se corrigió el tamaño de visualización de los nodos de imagen de documento cuando se vuelven a agregar a la Vista de Gráfico desde la Vista de Lista
• Se corrigió un error por el que no se podían agregar usuarios de solo lectura si no había puestos de investigadores disponibles
• Se corrigió la funcionalidad defectuosa de «Abrir en contexto» desde la Búsqueda de Casos
• Las actualizaciones requeridas ya no se pueden cancelar durante la descarga
• Se redujo la probabilidad de que ocurra un error poco frecuente por el que los casos tenían problemas con las imágenes en caché
• Se corrigió un error que podía provocar que otros errores menores hicieran que la aplicación fallara

(Cambios internos)

• Se mejoraron significativamente el rendimiento y la capacidad de respuesta de la mayoría de las operaciones de la pantalla del Panel de casos
• Se incorporaron herramientas en la barra de menús para proporcionar asistencia remota en casos poco frecuentes de configuración dañada
• Se actualizó el backend para admitir la próxima funcionalidad de nodos de documento

v0.5.0

Nuevas funciones

• Ahora los nodos de nota admiten formato mediante un editor WYSIWYG
• Ahora las cuentas se pueden administrar en la aplicación mediante la pantalla Administración de cuentas

Mejoras

• Ahora el tamaño de almacenamiento por usuario, grupo y caso se muestra en las pantallas de usuarios, grupos y paneles
• Opción de recibir actualizaciones de productos de nQuest por correo electrónico mediante la página de Acuerdos o Configuración/Preferencias
• Solución de problemas (Exportar registros y alternar el Modo de depuración), Centro de Soporte y Contactar al soporte ahora están disponibles en el menú superior de la aplicación antes de iniciar sesión correctamente
• Se cambió el estilo de los nodos de nota del gráfico para permitir más espacio para nombres de nodos más largos
• Ahora se pueden editar las etiquetas de nodo en la ventana emergente de edición del nodo de nota
• Al presionar la tecla Enter en el campo Notas de los nodos de nota, ahora se agrega un salto de línea, y Shift-Enter permite salir de la edición

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un problema por el que la columna de delegados, que se había ocultado intencionalmente en los paneles, volvía a aparecer después de actualizar los datos de un caso si la tabla estaba agrupada
• Se corrigió un problema por el que las actualizaciones de los datos del caso ocasionalmente revertían el contexto al usuario desde un grupo si ocurrían al mismo tiempo que un cambio en «Agrupar por»
• Se corrigió la ubicación de los indicadores de flecha para la navegación de la Biblioteca de casos en Windows
• Se corrigió un problema por el que se podían crear nuevos nodos de nota con Shift-Enter
• Se corrigió un problema por el que los datos del caso podían dejar de sincronizarse con el servicio en la nube mientras estaban en modo de solo lectura
• Se corrigió un problema por el que algunos fallos empeoraban debido a la forma en que la aplicación manejaba ciertos errores

(Cambios internos)

• Se agregaron declaraciones de registro de depuración para la configuración de las ranuras de actualización de los paneles de casos y para la actualización de los datos de los casos
• Al ejecutarse como administrador de facturación o administrador global, la aplicación ahora recupera los metadatos de la cuenta a la que está conectada
• Se actualizaron las dependencias a las versiones más recientes
• Se deshabilitó la representación de texto enriquecido para todos los campos de visualización de texto, excepto en casos de uso específicos y controlados
• Se descontinuaron las rutas heredadas relacionadas con el canal beta

v0.4.7

Nuevas funciones

• No hay nuevas funciones en esta versión

Mejoras

• No hay mejoras en esta versión

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error por el que la aplicación podía fallar en Windows al obtener información de la zona horaria del sistema

(Cambios internos)

• Ahora se fijan las versiones de todas las dependencias de la biblioteca

v0.4.6

Nuevas funciones

• Se agregó el Administrador de Alertas, que muestra una lista de alertas actuales y permite crear nuevas alertas.
• Se agregaron alertas de temas potenciadas por IA, que permiten supervisar casos nuevos o modificados que coincidan con un tema determinado.

Mejoras

• Nueva expresión regular de validación opcional para campos de texto corto en definiciones de identificadores y tipos de entidad
• Se agregaron emojis predeterminados a los tipos base de entidad y se mejoró la ubicación del ícono de la entidad Persona
• Ahora los favicons se muestran en los íconos de nodos web en la Vista de Lista
• Los administradores de facturación ahora pueden ver usuarios y grupos, pero no pueden realizar cambios si no son administradores globales, administradores de usuarios o administradores de grupos

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error poco frecuente que provocaba que la aplicación fallara si la interfaz gráfica se cargaba en un orden específico

(Cambios internos)

• No hay cambios internos en esta versión

v0.4.5

Nuevas funciones

• Se agregó compatibilidad con la administración de usuarios, grupos y compartimentos mediante autoservicio
• Nueva funcionalidad de Búsqueda de Casos con IA (Consulta Inteligente)

Mejoras

• Mejoras de diseño en el panel de navegación izquierdo de la Biblioteca de casos
• Se mejoraron los diseños de los campos Fecha y Rango de Fechas en el panel izquierdo para aprovechar mejor el espacio disponible
• Los cambios realizados en los campos de fecha y hora del panel izquierdo de los nodos ahora solo se guardan cuando el campo pierde el enfoque
• Ahora se pueden definir los Tipos de Subcuenta Permitidos a nivel de Tipo de Entidad para usarlos en entidades de cuenta en los casos
• Ahora se pueden crear Tipos de Entidad en estado deshabilitado
• La clave de la superposición de tiempo ahora muestra los valores mínimo y máximo en cada extremo del rango
• Se mejoró el formato de visualización de las marcas de tiempo no editables de los nodos de captura
• Los paneles ya no se muestran como opción si el usuario no puede crear casos ni recibir asignaciones de casos y la biblioteca se establece de forma predeterminada en Búsqueda de Casos

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigieron dos problemas con los selectores de usuarios y grupos para los permisos de casos que provocaban que se mostraran opciones potencialmente inválidas de usuarios o grupos
• Se corrigió un error por el que varias funciones de la «Nube de etiquetas» (categorías, roles, etc.) no funcionaban en Windows
• Se corrigió el parpadeo esporádico de la interfaz en los paneles de acceso al caso y de historial
• Los Tipos de Entidad Deshabilitados ya no se presentan como opciones al crear nuevos Nodos de Entidad
• Se corrigió un problema por el que los campos Fecha y Rango de Fechas que no se habían creado directamente en la interfaz gráfica del caso no se mostraban correctamente en la aplicación
• Se corrigieron dos problemas que establecían el enfoque en campos arbitrarios del panel izquierdo del nodo al cambiar de nodo y editar campos ad hoc
• Se corrigió un problema por el que el inicio de sesión podía continuar sin proporcionar una dirección de correo electrónico
• Se corrigió un problema que ocasionalmente provocaba que la aplicación se iniciara sin el enfoque de la ventana y no pudiera detectar los eventos de pasar el cursor
• Se corrigió un fallo que podía ocurrir al iniciar la aplicación si el contexto se aplicaba después de cargar los casos, pero antes de cargar los usuarios
• Se corrigió un problema por el que no se podían eliminar identificadores, tipos de entidad, tipos de caso ni conjuntos de señales si se había iniciado, pero descartado, el proceso de creación de uno nuevo
• Se corrigió un problema por el que no se podían eliminar los identificadores, incluso si no estaban en uso
• Los contextos del panel ahora se actualizan mientras la aplicación está en ejecución si cambian los permisos de un usuario

(Cambios internos)

• Se mejoró el rendimiento del cambio de contexto y del inicio de la aplicación en Windows
• Se eliminaron referencias obsoletas al acceso local únicamente a la aplicación de escritorio (sin acceso a la nube)
• Se agregaron traducciones para el estado de usuario «Suspendido»
• Se depuró el proceso de desconexión de señales del menú contextual de dirección de vínculos para eliminar errores que no afectan al usuario
• Mejoras en el registro del modo de depuración para el tráfico web hacia y desde el adaptador de nube
• Se cambió el estilo de «Sin Casos Activos» para mantener la coherencia con otros banners de mensajes
• Se depuró la lógica de recaché para varios dominios de datos
• Se mejoró la seguridad de los subprocesos al agregar bloqueos de lectura y escritura a las estructuras de datos de ID de biblioteca y contexto, lo que eliminó posibles condiciones de carrera

v0.4.4

Nuevas funciones

• No hay nuevas funciones en esta versión

Mejoras

• No hay mejoras en esta versión

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error crítico en v0.4.3 por el que la aplicación podía fallar en Windows al obtener información de la zona horaria del sistema

(Cambios internos)

• No hay cambios internos en esta versión

v0.4.3

Nuevas funciones

• No hay nuevas funciones en esta versión

Mejoras

• Ahora se pueden editar las opciones del campo de menú desplegable de identificadores para identificadores que usa un Tipo de Entidad
• Se agregaron flechas diagonales para la dirección de los vínculos al menú contextual de dirección de vínculos
• Ahora se puede usar el menú contextual para cambiar la dirección de un vínculo que tiene un bloque de relación de vínculo
• Se optimizó el manejo de las direcciones de vínculos predeterminadas al agregar o remover bloques de relaciones de vínculos
• Ahora se puede comenzar a editar un nodo de concepto inmediatamente después de crearlo en la vista de lista (sin seleccionar primero el campo)
• Ahora se puede configurar una zona horaria en Preferencias/Configuración
• Si el usuario no puede crear casos ni recibir asignaciones de casos en su contexto de usuario, solo se ofrecerán contextos de grupo viables como opciones de contexto del panel
• Se mejoraron los mensajes informativos cuando la Búsqueda de Casos o la Búsqueda de Entidades está pendiente, no obtiene resultados o encuentra un error al recuperar resultados

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error por el que no se podían reabrir casos desde el estado Cerrado
• Se corrigió un error por el que no se podían editar los nombres de los campos de entidad cuando el Tipo de Entidad estaba en uso
• Al autenticarse con un código OTP, la aplicación ya no se congela brevemente mientras procesa la autenticación
• Los contextos (de usuario o de grupo) que no pueden tener casos de su propiedad o asignados ya no se muestran en el menú desplegable de contexto del Panel
• Los mosaicos de roles de entidad del panel ahora muestran correctamente el tipo base de entidad al que están asociados
• El historial del caso ahora muestra identificadores alternativos de usuario si el usuario no tiene nombre de usuario
• Se corrigió un error por el que la aplicación podía fallar si se removía al usuario de un grupo que tenía casos de su propiedad o asignados mientras la aplicación estaba en ejecución

(Cambios internos)

• Se mejoró significativamente el rendimiento de las cargas del panel al iniciar la aplicación
• Se actualizaron las dependencias a las versiones más recientes
• Se agregó una nueva propiedad a los eventos de análisis opcionales para excluir las cuentas de prueba de los análisis de uso
• Se corrigió el análisis opcional para registrar correctamente que un caso se abrió desde la Búsqueda de Entidades
• Se modificó el registro de un error al dibujar un vínculo en nodos de entidad Persona para registrarlo como una advertencia, ya que no afecta al usuario
• Seguimiento interno de los tiempos de creación de nodos

v0.4.2

MacOS 12 ya no es compatible.

Nuevas funciones

• Ahora se pueden agregar nodos de captura de mensajes de Discord a un caso mediante el Administrador de capturas

Mejoras

• Se agregó un botón de superposición del gráfico para el diseño automático

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error por el que las capturas no agregadas a un caso restablecían la marca de tiempo de captura a la hora actual al iniciar la aplicación
• Se corrigió un problema con las ventanas de casos que se abrían en posiciones extrañas en pantallas grandes cuando no estaban maximizadas
• Se corrigió un error que bloqueaba los clics para agregar delegados en la sección Flujo de trabajo del caso y para agregar usuarios o grupos a la pestaña de acceso
• Se corrigió un problema en la creación de casos por el que las opciones de contexto aparecían con etiquetas incorrectas si el usuario podía crear casos para un grupo, pero no casos personales.
• Se corrigió un error por el que los paneles no se ordenaban correctamente durante la primera carga.
• Se corrigió un error por el que el panel de detalles del caso aparecía como ventana emergente al actualizar los datos del caso, incluso si el usuario había cerrado previamente el panel.
• Se corrigió un problema visual al interactuar con la sección Compartimentos de Detalles de Caso.
• Se corrigió un problema por el que el menú desplegable de los diálogos del flujo de trabajo aparecía en la ubicación incorrecta.
• Se agregaron registros adicionales para ayudar a depurar un problema poco frecuente por el que la biblioteca fallaba silenciosamente.
• Se agregó un mecanismo de reintento al adaptador de red ZMQ para ayudar a reducir la probabilidad de un error de conexión en determinadas condiciones de red poco confiables.
• Se corrigió un problema por el que, si se volvían a cargar los casos mientras el usuario editaba la descripción o la sinopsis de un caso, se perdía la edición.
• Se corrigió un error por el que los campos de entrada heredados de fecha y rango de fechas no mostraban resultados de la Búsqueda de Entidades.
• Se corrigió un problema por el que los paneles de configuración de los conjuntos de señales, identificadores y tipos de entidad no permitían realizar ciertas modificaciones válidas cuando el conjunto, identificador o tipo de entidad estaba en uso.
• Se corrigió un problema por el que el bloqueo de modificación y creación de Tipos de Caso y Conjuntos de Señales no funcionaba para los administradores de grupo que no eran administradores de biblioteca
• Se corrigió un problema por el que las pantallas de configuración de Tipos de Caso y Conjuntos de Señales eran accesibles para usuarios que no eran administradores de grupo ni de biblioteca

(Cambios internos)

• No hay cambios internos en esta versión

v0.4.1

Nuevas funciones

• No hay nuevas funciones en esta versión

Mejoras

• Ahora los Nodos de Entidad se muestran incluso sin Definiciones de Entidades en la cuenta
• Se agregó una opción de «Centro de Soporte» al menú Ayuda
• Se habilitó ocultar la columna «Predeterminado del Sistema» para los Tipos de Entidad

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error que impedía seleccionar resultados al cerrar un caso
• Se corrigió un error por el que la tecla Enter/Retorno no funcionaba para completar una edición en el panel izquierdo de los nombres de nodos y vínculos
• Ahora las alertas deben confirmarse mediante las opciones proporcionadas y ya no se pueden descartar desde el menú superior de la ventana
• Se corrigió un error por el que los Tipos de Entidad no se podían habilitar ni deshabilitar para la biblioteca
• Se corrigió un error por el que «Bloqueado» no se mostraba en las tablas de Tipos de Entidad e Identificadores
• Los identificadores ya no aparecerán como editables cuando estén referenciados por una Definición de Tipo de Entidad y no puedan cambiarse
• La opción para eliminar un Tipo de Entidad ahora solo aparece para un administrador cuando el Tipo de Entidad no está habilitado
• Se actualizó el estilo del menú superior de Windows para mostrar claramente cuándo una opción está deshabilitada

(Cambios internos)

• No hay cambios internos en esta versión

v0.4.0

Nuevas funciones

• Ahora está disponible Entidades V2
• Ahora están disponibles los tipos base de Persona, Cuenta, Evento y Objeto Virtual

Mejoras

• No hay mejoras en esta versión

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error por el que los paneles no permitían agrupar hasta que el usuario ordenaba explícitamente una columna

(Cambios internos)

• No hay cambios internos en esta versión

v0.3.11

Nuevas funciones

• No hay nuevas funciones en esta versión

Mejoras

• No hay mejoras en esta versión

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• No hay correcciones de errores ni actualizaciones de seguridad en esta versión

(Cambios internos)

• Se redujeron ~900 ms del tiempo de inicio de la aplicación
• Se redujo en un 95 % el tiempo mediano que tarda la aplicación en obtener una actualización del estado de un usuario, grupo o compartimento
• Se repararon los menús desplegables Archivo y Ventana en la Biblioteca de casos para Windows

v0.3.10

Las versiones de la extensión de navegador anteriores a v0.3.0 ya no son compatibles.

Nuevas funciones

• Ahora está disponible el diseño automático en la Vista de Gráfico

Mejoras

• Los nodos web ahora siguen las redirecciones 301/302 al actualizar los favicons

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error que provocaba que fallaran las ediciones de casos propiedad de grupos
• Se corrigió un problema por el que se mostraba el error incorrecto si el servicio en la nube estaba en mantenimiento
• Se corrigió un error que podía impedir los inicios de sesión en la aplicación en Windows
• Se redujo la probabilidad de una desconexión del servicio en la nube en determinados escenarios del sistema operativo

(Cambios internos)

• Se actualizó a Qt 6.7.3
• La firma de código para Windows cambió de Entrust a Azure Trusted Signing (Microsoft)
• La aplicación detecta automáticamente la región de datos correcta al iniciar sesión
• Se cambió de BSON a JSON para la comunicación entre procesos
• Mejoras en el registro de errores en determinados escenarios de fallo
• Se eliminó la función «Cambiar entorno» de Configuración en las compilaciones de desarrollo
• Se agregó cierta compatibilidad para la próxima función de Captura de Mensajes de Discord

v0.3.9

Nuevas funciones

• Se agregó la función «Contactar al soporte» al menú Ayuda
• Ahora se pueden agrupar los paneles por delegados en contextos de grupo
• Ahora se puede filtrar la Vista de Lista de casos por Tipo de Nodo
• Los nodos de la Vista de Lista ahora procesan los dobles clics de forma similar a la Vista de Gráfico
• Ahora también se pueden arrastrar y soltar documentos y señales en un caso en la Vista de Lista
• Se agregaron nodos de documento ejecutable y comprobaciones en la interfaz gráfica para ayudar a los usuarios a decidir si ejecutar un documento que podría ser malware
• Se agregaron nodos de documento ejecutable
• Ahora los identificadores y tipos de entidad pueden tener campos de tipo Entero y Flotante

Mejoras

• Se agregó un filtro al selector de menú desplegable de emojis en la configuración de tipos de entidad
• Si una lista de burbujas de usuarios o grupos es demasiado larga en una tabla, ahora se puede pasar el cursor sobre los puntos suspensivos para mostrar la lista completa de usuarios o grupos
• La interfaz gráfica ahora siempre alerta al usuario en caso de un error 403
• Se mejoró el manejo de eventos de teclado para los nodos de concepto en la Vista de Gráfico
• Se corrigieron ciertos campos del panel izquierdo que tenían un cuadro de enfoque más grande para que coincidieran con los demás campos (específico de Mac)
• Se mejoró el estilo de SpinBox para que las flechas arriba/abajo ahora sean más visibles
• Durante la edición de Detalles de Caso, la tecla «Enter» ahora envía la edición y «Shift-Enter» inserta una nueva línea
• Las nubes de etiquetas ahora muestran un borde azul cuando tienen el foco para editarse, como otros campos de entrada
• La pantalla de inicio de sesión SSO ahora tiene una opción de «Copiar URL de SSO» en caso de que el navegador del usuario no abra automáticamente la URL
• Cuando un nodo de señal está activo, la barra espaciadora ahora alterna el estado activo
• El acceso al caso ahora muestra el motivo del acceso obligatorio de visor si se debe a que el usuario es Administrador FERPA
• Las descripciones de señales y conjuntos de señales ahora se muestran en el panel izquierdo de los nodos de señales (si se han establecido)
• La configuración de la biblioteca ahora muestra si la cuenta está habilitada para IA (aunque nQuest es quien puede establecerlo)
• Ahora el botón Nuevo Caso reacciona cuando cambian los datos de inicio de sesión del usuario (si esto cambia su capacidad para crear casos nuevos en ese contexto)

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió la visualización de un menú desplegable filtrado cuando ninguna opción coincide con el filtro
• Se corrigió la ordenación de delegados (por cantidad) en los paneles
• Se corrigió un problema por el que la ordenación se restablecía al agrupar tablas o al actualizar tablas agrupadas
• Se agregó un manejo adicional de los errores 502 para reducir la probabilidad de un fallo de conexión
• Se corrigió un error por el que las capturas disponibles no se mostraban si se reiniciaba la aplicación
• Las miniaturas del administrador de capturas ahora muestran la imagen correcta para las capturas de marco
• La aplicación ahora informa al usuario si la cuenta en la que está iniciando sesión está inactiva
• La entrada de OTP ahora se restablece si el inicio de sesión con OTP genera un error
• El modo de color ahora solo cambia en respuesta a una señal en toda la aplicación
• Si el modo de color está establecido en el predeterminado del sistema, la aplicación emitirá la señal color_mode_changed al activar ventanas para garantizar que se use el modo de color correcto
• Se ajustó la forma en que los campos de entrada de Fecha y Rango de fechas del panel izquierdo manejan el enfoque para evitar problemas con otros campos que tienen selectores emergentes
• Se eliminó el límite de píxeles para las imágenes cargadas
• Se corrigió un error por el que los cambios realizados en los conjuntos de señales no se reflejaban en los casos sin reiniciar la aplicación
• Se corrigió un error por el que el resaltado de un nodo de concepto era inconsistente después de cambiar su tamaño
• Se corrigió un error por el que hacer clic en el botón central del mouse informaba al usuario que el caso estaba bloqueado, cuando en realidad el botón no tenía una función definida
• Se actualizaron los requisitos a las versiones más recientes

v0.3.8

Nuevas funciones

• Ahora se pueden copiar al portapapeles y pegar en un caso los nodos de captura, entidad, web y señales

Mejoras

• El panel izquierdo ahora se desplaza hasta el widget enfocado al cambiar de elemento
• Los campos de entrada del panel izquierdo ahora pasan correctamente al siguiente widget con Tab o Enter, incluso cuando se aplica un parche
• Los widgets de entrada de Categoría y Rol ahora permiten pasar correctamente al siguiente widget del panel izquierdo con Tab o Enter
• Se mejoró la visibilidad de los campos de solo lectura del panel izquierdo en el modo oscuro
• El logotipo de nQuest ahora enlaza a la configuración o las preferencias del perfil
• Los mensajes de éxito o fallo del inicio de sesión SSO ahora tienen un estilo que coincide con la identidad de nQuest
• Los nodos sin nombres ahora muestran el OID en el panel izquierdo
• Ahora se pueden ocultar los nodos de concepto de la vista de gráfico mediante el menú contextual

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un conjunto de errores relacionados con sesiones que expiraban inesperadamente mientras la aplicación estaba en uso
• Se corrigió un error por el que no se podían asignar delegados a colaboradores
• Se impidió que aparecieran alertas erróneas en los detalles de Búsqueda de Casos cuando se editaba un caso en los detalles del Panel de casos, o viceversa
• Se corrigió la estabilidad de las columnas guardadas del panel al iniciar y agrupar
• Se mejoró el comportamiento de deselección de campos del panel izquierdo al cambiar de elemento y hacer clic fuera, en el gráfico
• Los cambios en las señales o los resultados ahora activan las alertas correspondientes si no se pueden guardar
• Se corrigió el análisis de marcas de tiempo para las actualizaciones de la biblioteca de casos que no contenían milisegundos
• Se deshabilitó el almacenamiento en caché en el adaptador de nube para los puntos de conexión de acceso e historial de casos
• Mejoras significativas de rendimiento en la carga de acuerdos legales y la configuración del perfil de usuario
• Se corrigieron problemas de compatibilidad futura con la API de acuerdos legales
• La configuración de análisis ahora es específica de cada cuenta en la misma computadora
• Se modificó la forma de compilar la aplicación para reducir la probabilidad de que un antivirus la marque

v0.3.7

Nuevas funciones

• Ahora se pueden ver los casos con una superposición de tiempo en la Vista de Gráfico

Mejoras

• La opción del menú superior «Agregar Nuevo Caso en la Nube» ahora está deshabilitada si el usuario no puede crear casos en ningún contexto
• La opción «Eliminar Nodo/Enlace» se movió al lado izquierdo de las opciones del panel izquierdo para que no parezca un botón de enviar o guardar
• Los nodos de la Vista de Gráfico ahora tienen una opción para ocultar o remover un nodo de la vista actual
• Ahora los casos cerrados y archivados se pueden reabrir de forma consistente desde la Búsqueda de Casos y la Búsqueda de Entidades, siempre que el usuario tenga permisos de propietario

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• El administrador de capturas dentro del caso ahora cambia correctamente de tamaño si está abierto cuando se realiza la primera captura de navegador
• Se limpiaron algunas opciones de configuración sin usar
• Se corrigió un error por el que reenviar el código OTP fallaba silenciosamente
• Las entradas de registro de los subprocesos de trabajo ahora incluyen correctamente la marca de tiempo en UTC en lugar de la hora local del cliente
• Se corrigió un error por el que todas las entradas de registro de los subprocesos de trabajo se escribían en el mismo archivo de registro
• Se corrigió un error por el que el temporizador de actualización de sesión no se activaba en determinadas condiciones
• Se corrigió un problema por el que no se guardaban las capturas a las que les faltaba un favicon
• «Abrir en contexto» ya no está disponible para búsquedas cuyo resultado de caso está archivado
• Se corrigieron dos errores por los que la aplicación podía cerrarse inesperadamente al aceptar un acuerdo legal
• Se hicieron no fatales ciertos tipos de errores que antes eran fatales (p. ej., discrepancias en las rutas del adaptador)
• Se corrigió un error que impedía editar la Descripción de Caso
• Se corrigió un error en el diálogo de acuerdos que hacía que la aplicación se cerrara inesperadamente si no se requería que el usuario aceptara uno de los tres acuerdos principales
• Se agregó el recorte de espacios en blanco a los correos electrónicos enviados durante el inicio de sesión
• Se corrigió un problema por el que los menús desplegables de Identificador y Campo en los Tipos de Entidad no permitían seleccionar la misma opción dos veces seguidas
• La interfaz gráfica ya no permite agregar Identificadores Compuestos a la definición de otros Identificadores Compuestos
• Los campos de Identificador Compuesto ahora se actualizan correctamente cuando hay nuevos identificadores disponibles y cuando se eliminan identificadores
• Los campos de Identificador Compuesto ahora se actualizan correctamente cuando se inicia un nuevo formulario de identificador
• Salir de los Conjuntos de Señales y los Tipos de Caso sin seleccionar un elemento ya no congela la interfaz gráfica
• Se corrigió un error que provocaba que la aplicación se cerrara inesperadamente en los nodos de señales que no tenían un color asignado
• Se corrigió un problema por el que los nodos de entidad no respetaban el color de resaltado establecido por una superposición
• Se corrigió una variable faltante para el evento de Mixpanel AddListNodeToGraph
• Se corrigió el manejo incorrecto de la edición de un identificador de tipo ComboBox

v0.3.6

Nuevas funciones

• Ahora se pueden crear casos con contexto, tipo de caso, descripción de caso y compartimentos, según corresponda
• Ahora la Búsqueda de Entidades está disponible en la Biblioteca de casos
• Compatibilidad con el inicio de sesión SSO
• Posibilidad de establecer el nombre de usuario y el código del perfil en Preferencias/Configuración

Mejoras

• Se agregaron '*', 'x', '#', '+' y '@' como marcas de énfasis válidas para los nodos de concepto
• Los nodos de archivo, documento y nota ahora muestran información sobre herramientas al pasar el cursor sobre un elemento del gráfico para mostrar completos sus nombres de nodo
• Ahora las sugerencias de emojis para los tipos de entidad están disponibles una vez creado el tipo de entidad
• Se mejoró el estilo del borde de la Biblioteca de casos, que aparecía diferente y no como se esperaba en Windows
• Ahora todas las informaciones sobre herramientas en Windows y Mac se alinean correctamente con el modo de color de la aplicación
• Los widgets de selección de búsqueda ahora muestran el mensaje «No Hay Opciones Disponibles» si no hay opciones coincidentes en el menú desplegable
• Ahora los visores obligatorios se definen explícitamente en la pestaña de acceso de los casos
• Ahora los casos cerrados, en proceso de eliminación o archivados se pueden establecer en otros estados desde los paneles y la Búsqueda de Casos, siempre que el usuario tenga los permisos adecuados

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Los nodos de concepto que se han editado (y cambian de posición como resultado) ya no muestran artefactos del borde de resaltado después de hacer clic fuera
• Se corrigió un error que impedía mover nodos de documento de imagen
• Se restablecieron las opciones del flujo de trabajo para casos cerrados (Reabrir, Eliminar) dentro del contexto
• Se corrigió la carga de opciones de Tipo de Caso al cambiar el contexto a contextos de grupo
• Los botones de edición de los bloques de relaciones de vínculos ahora funcionan con el primer clic después de cambiar un valor de relación o certeza
• Compatibilidad con el Visor Global y el Visor de Resumen Global
• Se eliminó la compatibilidad con métodos de inicio de sesión heredados
• Los Tipos de Caso ya no se eliminan al cambiar de contexto si el contexto nuevo no tiene el Tipo de Caso aplicable al caso actual
• Ya no se puede cerrar un caso con un valor obsoleto de Tipo de Caso (afecta a las opciones de Resultado)
• Se corrigió un problema por el que las entradas de Tipo de relación del vínculo y Certeza no se guardaban
• Se corrigió un problema por el que no se podían abrir casos de solo lectura desde la Búsqueda de Casos
• Se corrigió un problema por el que, si se necesitaba una barra de desplazamiento vertical en las tablas del panel o de la Búsqueda de Casos, siempre aparecía también una barra de desplazamiento horizontal
• Se corrigió un error por el que la interfaz gráfica intentaba aplicar parches a las configuraciones de la biblioteca para usuarios que no tenían permiso para realizar esos cambios
• Se eliminó un mensaje de error que aparecía siempre al eliminar un archivo adjunto de caso, incluso cuando el procesamiento se realizaba correctamente
• Se corrigió un problema presente en ciertos tipos de nodos por el que, al estar en pantalla completa en Mac, hacer clic en el elemento del gráfico devolvía el foco a la ventana de la Biblioteca de casos
• La interfaz gráfica ahora reconoce si hay una edición activa de una señal o un resultado en Conjuntos de Señales o Tipos de Caso, respectivamente, cuando el usuario intenta salir, y le avisa que puede descartar los cambios o volver para guardarlos
• La interfaz gráfica ahora impide agregar o editar señales o resultados que generarían un valor de nombre duplicado con otro elemento del Conjunto de Señales o Tipo de Caso
• La opción de abrir el caso en contexto ahora está oculta para los casos en los que el usuario solo tiene permisos de vista
• «Abrir Caso en la Nube» ahora lleva al usuario al Panel de casos si se encuentra en otra pantalla de la Biblioteca de casos
• Se corrigió un problema relacionado con cerrar sesión en Windows
• La comunicación entre procesos ahora está firmada criptográficamente y usa el formato JSON para los mensajes
• Se corrigió un error por el que las opciones de depuración no se pasaban correctamente a todos los procesos secundarios
• Mejoras significativas de rendimiento en los tiempos de carga del historial y el acceso a los casos

v0.3.5

Nuevas funciones

• Ahora está disponible la Sinopsis de Caso con IA en los Detalles de Caso para las cuentas habilitadas para IA
• Ahora los roles se muestran en los nodos de entidad del gráfico
• Ahora se pueden aplicar bloques de relaciones de vínculos a los vínculos en los casos

Mejoras

• Se eliminaron los atributos Único/Preciso de los tipos de entidad
• Las columnas de casos ahora se ajustan mejor al espacio disponible al cambiar entre estados agrupados y no agrupados
• Los enlaces «Política de Privacidad» de los diálogos de inicio de sesión y Acerca de ahora llevan al usuario a la versión del sitio web de nquest.io

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se eliminaron entradas innecesarias del registro del instalador de Windows
• Se actualizaron las dependencias de versiones upstream de octubre
• Se corrigió una condición de carrera poco frecuente dentro de la aplicación que podía provocar que las actualizaciones del caso no aparecieran hasta reiniciar la aplicación
• El diálogo Acerca de ya no se puede reducir por debajo del tamaño del contenido de la página principal
• La sección Flujo de trabajo ya no se expande hacia arriba en el espacio de detalles si hay espacio; siempre utiliza el espacio mínimo necesario
• Se corrigieron las alertas de Mixpanel para la eliminación de vínculos
• Los cambios en el tamaño de los nodos de concepto realizados por otro usuario ahora se reflejan en el caso que se está viendo en modo de solo lectura
• Ahora aparece una alerta si la aplicación no puede conectarse durante las comprobaciones de acuerdos legales
• Se redujeron los tirones de la interfaz gráfica del caso al liberar el bloqueo mediante la eliminación de señales redundantes
• La interfaz gráfica ahora reconoce los cambios en la configuración de la biblioteca sin necesidad de reiniciar la aplicación
• Los cambios de texto de los nodos de concepto ahora se guardan si se inicia una marca de énfasis con clic derecho durante la edición

v0.3.4

Nuevas funciones

• Ahora se pueden aplicar marcas de énfasis a los nodos de concepto mediante clic derecho
• Ahora se pueden abrir casos dentro del contexto desde la Búsqueda de Casos

Mejoras

• Se agregó un selector de modo de accesibilidad para el daltonismo
• Se agregó compatibilidad con marcas de énfasis para los nodos de concepto
• Se agregó compatibilidad en el backend para registrar las horas en que se agregan nodos a la vista
• Al presionar la tecla Enter/Return en la Búsqueda de Casos, cuando el botón de búsqueda «Enviar» está habilitado, ahora se ejecuta la búsqueda
• Ahora se muestra el mensaje «No hay resultados de casos» en el Panel de casos cuando la biblioteca o el filtro actual no tienen resultados
• Las tablas del Panel de casos y de Búsqueda de Casos ahora muestran información sobre herramientas para los mosaicos de roles de caso en Información de caso
• Los filtros de autocompletado de Nube de Etiquetas ahora no distinguen entre mayúsculas y minúsculas
• Se amplió el espacio disponible para mostrar texto dentro de los nodos de nota
• Se redujo la sensibilidad de clic y arrastre para las interacciones del gráfico
• Se contrajeron los campos de entrada cortos del panel izquierdo para alinearlos con el título
• Se trasladó el selector de Vista de Lista y de Gráfico a la barra de Controles de Vista de Gráfico
• La Biblioteca de casos ahora se ordena de forma predeterminada por actualización descendente
• Se reorganizó la página del panel para permitir un filtrado de estados más detallado
• Se eliminaron los indicadores de pestaña en forma de puntos de la parte inferior de la sección principal de Detalles de Caso

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se mejoró la confiabilidad del proceso de compilación de la aplicación
• Se mejoraron la confiabilidad y el rendimiento de la comunicación entre procesos
• Se reestructuró la forma en que se realizan las comprobaciones de hash en los recursos; se eliminaron más de 100 dependencias externas que ya no eran necesarias
• Se corrigió un error poco frecuente que podía ocurrir al intentar abrir un archivo de un caso que aún no se había descargado
• Se corrigió un problema por el que los archivos grandes no se dividían en fragmentos más pequeños para la carga
• Se corrigió un problema por el que las cargas de recursos no se reanudaban al volver a abrir la aplicación cuando esta se cerraba durante el proceso de carga
• Se movió el ícono para borrar la búsqueda de la Vista de Lista para que no quedara cubierto por otros botones
• Los campos de entrada del panel izquierdo ya no requieren dos clics para obtener el foco después de una edición
• Se corrigió un problema por el que intentar hacer clic en un vínculo en la parte inferior de un nodo de concepto seleccionaba el nodo de concepto en su lugar

v0.3.3

Nuevas funciones

• Ahora los usuarios pueden eliminar un nodo seleccionado en la Vista de Lista con la tecla «Supr»

Mejoras

• Se redujo a 10 MB el tamaño máximo predeterminado del archivo de registro del sistema
• Se habilitó que las cuentas internas obtengan funciones no publicadas si la API lo permite
• Las selecciones de usuarios y grupos para acciones de acceso y flujo de trabajo ahora excluyen a los usuarios y grupos que ya están en uso o no se pueden aplicar
• Se actualizó la opción de inicio de sesión «Recordarme» para que diga «Mantener Sesión Iniciada»
• La línea principal de las columnas de Información de Caso ahora se trunca con puntos suspensivos a medida que cambia el tamaño de la tabla o la columna
• Las tablas de casos ahora se actualizan cada minuto para actualizar los valores de la columna Tiempo desde
• Los Cuadros de Texto del Panel izquierdo del nodo ya no muestran como texto enriquecido el texto copiado y pegado
• Ahora, al hacer doble clic en un caso de la Biblioteca de casos, el caso se abre incluso si no se ha abierto la ventana emergente de detalles derecha
• OTP ahora ignora correctamente los caracteres no numéricos
• El ícono «Continuar» de OTP y contraseña para iniciar sesión ahora llama más la atención una vez que se cumplen los criterios mínimos de entrada
• Los nodos de concepto ya no conservan el resaltado del nodo seleccionado después de completar la edición con la tecla «Enter»
• Al hacer clic en «Enter» dentro del panel izquierdo del nodo cuando solo hay un campo de entrada, todos los campos pierden el foco.
• Se redujo la sensibilidad entre clic y arrastre para los nodos de la Vista de Lista.
• Al copiar un nodo de archivo, ahora se conserva su nombre de archivo.
• Ahora se pueden abrir casos desde la búsqueda con permisos de vista.
• OTP ahora se envía automáticamente al copiar o pegar el código.
• Ahora aparece un indicador de carga en el ícono de bloqueo y las opciones de menú correspondientes se deshabilitan cuando hay una solicitud de bloqueo o desbloqueo pendiente, para evitar una serie de solicitudes acumuladas.
• Las visualizaciones de vínculos en la Vista de Lista ahora reflejan la dirección del vínculo.
• Se redujo la verbosidad de los registros en modo de depuración para algunos registros redundantes.
• Se mejoró el estilo de los campos de entrada de solo lectura en Detalles de Caso para indicar con mayor claridad si un campo se puede editar o no.
• La Biblioteca de casos y la Búsqueda de Casos admiten ocultar y mostrar columnas.

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se actualizaron varias dependencias a las versiones más recientes para corregir errores y mejorar el rendimiento
• Se corrigió un error por el que los tiempos de espera provocaban que las aplicaciones fallaran
• Se corrigió la opción para mover archivos (que no funcionaba)
• Se corrigió un error del filtro de estado durante el inicio de los paneles de casos
• Las descripciones de casos multilínea ahora se unen en una sola línea para mostrarse en la tabla de casos
• Los nodos de concepto multilínea de la Vista de Lista ahora se contraen en una sola línea para mostrarse
• Se reparó la opción de Configuración para deshabilitar o habilitar las sombras de los nodos
• Se corrigieron las funciones Acercar y Alejar para los casos en Windows que contenían uno o más nodos de archivo
• Se corrigió un problema que ocurría al intentar acercar o alejar después de establecer el caso en «Ajustar a Pantalla»
• Se corrigieron errores de registro de Mixpanel relacionados con la eliminación de nodos
• Se reparó la función de arrastrar y soltar para agregar señales a un caso
• Se corrigió un fallo de segmentación que ocurría al cambiar el modo de color después de cerrar una ventana de caso
• Ya no se pueden crear señales sin un nombre
• Al hacer clic en la tecla «Enter» en una ventana emergente para crear o editar nodos, la ventana ya no se cierra si la opción Guardar está deshabilitada
• La ventana emergente para crear nodos de entidad ahora requiere proporcionar un nombre y un tipo de entidad antes de poder guardar
• Las listas largas de burbujas de delegados y colaboradores en el flujo de trabajo ahora tienen desplazamiento horizontal
• El zoom del caso ya no se queda bloqueado en 20 %
• Se corrigió un problema por el que la aplicación podía no detectar cambios en la información de un usuario
• Se corrigió un problema al agregar o remover visores de un caso cerrado (corrección de la API)
• Se corrigió un error que impedía copiar nodos de nota
• Se corrigió un fallo que ocurría al iniciar sesión cuando la serialización de la contraseña en el almacén seguro del sistema operativo fallaba
• Se corrigieron problemas en el diálogo Cerrar relacionados con el envío del resultado, incluida la corrección del valor de resultado «Ninguno», los criterios para habilitar o deshabilitar el botón «Enviar» y el redimensionamiento del diálogo cuando el resultado está deshabilitado para un caso
• Se reparó la visualización de nodos futuros en la Vista de Lista
• Se corrigió un problema que impedía instalar actualizaciones desde la aplicación en Windows
• Se corrigieron los diseños fijos del flujo de trabajo, en los que un bloque del flujo de trabajo no se reducía correctamente cuando se reducía el contenido en su interior
• Se corrigió la imposibilidad de actualizar la prioridad de un caso en un contexto de grupo
• Las miniaturas de los nodos de captura en el panel izquierdo de la Vista de Lista ahora se actualizan para mostrar la imagen una vez que está disponible
• Las informaciones sobre herramientas personalizadas ahora desaparecen si la pantalla principal ya no está visible
• Las informaciones sobre herramientas de los mosaicos de usuarios y grupos en las tablas de casos ahora funcionan de forma más confiable: se pueden activar correctamente desde todas las direcciones del movimiento del mouse y no aparecen sobre celdas vacías
• El clic o arrastre ya no funciona en el ícono de vínculo de la Vista de Lista; debe hacer clic o arrastrar el contenedor del nodo
• Las burbujas de delegados y colaboradores que se desbordan en las tablas de casos ya no afectan el centrado de las columnas; si estos campos superan el máximo de burbujas permitido para la visualización, ahora se muestran puntos suspensivos
• Se corrigió el selector de menú desplegable Agregar Compartimento y se habilitaron alertas para cuando no haya más compartimentos disponibles para agregar

v0.3.2

Nuevas funciones

• No hay nuevas funciones en esta versión

Mejoras

• No hay mejoras en esta versión

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Se corrigió un error que impedía que las aplicaciones de Mac actualizadas se validaran mediante la firma de código
• Se corrigió un error crítico que impide la creación de casos

v0.3.0

Nuevas funciones

• Ahora se pueden ordenar los casos haciendo clic en los encabezados de las columnas de los paneles y de la Búsqueda de Casos
• Las tablas de los paneles y de la Búsqueda de Casos ahora muestran más información al pasar el cursor sobre las burbujas de delegados, propietarios y colaboradores
• Se agregaron eventos de Mixpanel a las operaciones principales de casos
• Al intentar agregar un nodo de captura sin haber usado antes la extensión, ahora se proporcionan enlaces funcionales a las extensiones de navegador compatibles

Mejoras

• Los nodos de nivel superior en la Vista de Lista ya no se expanden ni contraen hasta que finaliza el arrastre
• La Búsqueda de Casos ahora se restablece cuando el usuario sale de la página o abre un caso
• Ahora se pueden agrupar los casos del Panel de casos por tipo de relación
• Se deshabilitó la compatibilidad con casos locales
• Se mejoró el redimensionamiento de la Biblioteca de casos para que las tablas de casos ahora se reduzcan correctamente cuando la ventana se hace más pequeña
• La columna de delegados ya no se muestra en el modo de contexto de usuario, ya que solo corresponde a contextos de grupo

Correcciones de errores y actualizaciones de seguridad

• Ya no se pueden abrir casos desde la Búsqueda de Casos porque los resultados no son específicos del contexto
• Se restauraron los menús contextuales en las tablas de casos para abrir o editar opcionalmente un caso con clic derecho
• La Biblioteca de casos ahora conserva el mismo tamaño que tenía al volver a la ventana desde un caso
• Se corrigió la opción Agrupar por Tipo de Caso en los paneles
• Se corrigió un problema por el que, si un caso estaba seleccionado y contraído en un panel, volvía a abrirse al cambiar a otro
• Se corrigió un error que impedía abrir vínculos en el panel izquierdo en la Vista de Gráfico
• Se implementó una posible corrección para un fallo de segmentación poco frecuente durante los cambios de Modo de Color